北京時間12月17日，來自BR記者的訊息，湖人在交易威少遇到困難後，他們可能會選擇一條更容易的交易之路。湖人可能會送出納恩，來換取步行者的賈斯汀·霍勒迪，以此來提升球隊在鋒線攻防兩端的實力。相比於雲山霧罩一般的威少交易，這筆交易或許更能提升湖人的即戰力。

湖人在今年休賽期用2年1030萬美元的合同，將納恩招致麾下。當時，很多人認為這筆簽約非常超值，因為上賽季納恩場均能夠得到14。6分，三分球命中率來到了38。1%。在一支老邁的湖人隊中，納恩26歲的年紀，將成為球隊在常規賽非常倚重的球員。

然而人算不如天算，納恩加盟湖人之後，腳踝和膝蓋接連出現受傷情況。迄今為止，納恩還沒有為湖人出戰任何一場常規賽。縱使納恩多麼有實力，無法出戰，對於湖人來說，也沒有任何用處。在12月15日相關球員進入交易池後，納恩的名字也進入了交易流言中，而賈斯汀霍勒迪，成為湖人追逐的物件。

根據報道，本賽季步行者已經下定決心重建，雖然這一決定令人詫異，因為他們的主力和替補陣容，有著很強的紙面實力。但畢竟人各有志，既然步行者超市開張，湖人也不能閒著。拿下小薩博尼斯、特納、勒維爾等人，似乎有所難度，於是湖人瞄準了霍勒迪。本賽季，霍勒迪場均10分2。8板，三分球命中率35。3%，還有著不錯的防守能力。

他的三分射程，正是湖人目前所需要的，能夠為詹姆斯和威少拉開空間。雖然這筆交易無法帶來決定性的影響，但毫無疑問是湖人三巨頭的補充。因為沒人知道，等到明年1月，納恩是否可以復出。