十分羨慕那種對待生活認真的人。

在庸俗的社會中，能一直保持著心中的執念，追求心中小小的嚮往。

平淡而嫻靜地好好過自己的生活，永遠保持著認真的態度和生活的品質。

I envy those who take life seriously。

In the vulgar society， we can always keep the obsession in our hearts and pursue the small yearning in our hearts。

Live your life calmly and quietly， and always maintain a serious attitude and quality of life。

“好生氣哦，但還是要保持微笑”，就是我們這種懂事的人的日常。

“I‘m so angry， but I still want to keep smiling” is the daily life of sensible people like us。

90後可能是最擅長自我pua的一代人了。

當70後罵80後是垮掉的一代時，80後不服氣，轉頭去罵90後。

按道理90後應該把這份戾氣傳遞下去，結果連05後都要上高中了，90後還是沒學會罵自己的後輩，只是沉迷於貶低、批評自己。

The post-90s may be the generation that is best at self PUA。

When the Post-70s scolded the post-80s as the beat generation， the post-80s were unconvinced and turned to scold the post-90s。

According to the truth， the post-90s should pass on this hostility。 As a result， even the post-05 generation will go to high school。 The post-90s still don’t learn to scold their offspring， but indulge in belittling and criticizing themselves。

社會賦予我們太多責任，有時候真的很想就待著什麼也不做。

想耍賴皮：“我本來就是一個沒多大的小朋友，也當不好一個合格的成年人。”

Society gives us too much responsibility， sometimes we just want to stay and do nothing。

Want to Play Naughty：“I was not a big child， also when a qualified adult。”

世界上只有同類才能夠做朋友，志不同道不合的人往往只能在某個獵奇的時間段裡做一陣開心的同伴。

被時間的洪水淘過，最終仍然堆在一起的，一定是同樣材質的小石頭。

In the world， only the same kind can be friends。 People with different aspirations can only be happy companions in a certain period of time。

Washed out by the flood of time， the stones still piled up in the end must be small stones of the same material。

那一年我們身懷絕技，自信雙腿可以跑出一片天。

幾年後我們自廢武功，封住任督二脈，只為融入社會混口飯吃。

In that year， we had unique skills and were confident that we could run out of the sky with our legs。

A few years later， we abandoned our martial arts and blocked Ren and Du‘s pulse， just to integrate into the society。

從某種程度來說，我還不夠像個合格的成年人。

比如，我喜歡一個人和對一個人好的方式，還只是停留在給Ta買一堆好吃的，和一堆無關緊要的陪伴。

In a way， I’m not a qualified adult。

For example， I like one person and the way to be good to one person， but I just stop to buy a pile of delicious food and a pile of irrelevant company for TA。

【畫師：ゆどうふ】