看到這張照片，你會想到哪裡？波光粼粼的河水、欸乃盪漾的小舟、白牆黛瓦的臨河房屋，一個寧靜的江南水鄉小鎮，其實這是80年代的真如鎮。

淳樸的

古

鎮

夢裡水鄉

江南水鄉里的古鎮都少不了水。真如古鎮除了有著名的真如寺，還流淌著有美麗名字的桃浦。桃浦，亦稱桃樹浦，別稱桃溪，因沿河多種桃樹而得名，是吳淞江水系西虯江的支流。

現桃浦河（拍攝者：沈堅）

古鎮水系密佈，有梨園浜、羊腸浜、菜花浜等，皆通桃浦，有些至今仍存。

80年代的梨園浜

真如老街區就是沿著桃浦兩岸延伸的，內有北大街、寺前街、糖坊街、豆腐街、南橫街、鬱家弄、蘭溪路、水塘街等主要道路，還有東港壗（音同海，上海話，義為邊）、西港壗等自然聚落。真如鎮內多為磚木結構舊式瓦平房，後來又陸續搭建了許多油布、竹籬的簡易棚屋。

鱗次櫛比的民房

西港壗

北大街

南大街

鬱家弄裡簡陋的棚屋

古鎮有著繁榮的商業，有著馳名的羊肉，古鎮人還喜歡到茶館喝茶。民國時期，因鎮上蔬菜業發達，菜農上午到鎮上，下午才開稱，便到茶館消磨時光。解放前，真如市街有茶館11家，解放後大都撤併。喝喝茶，聽聽書，古鎮人的生活篤悠悠。

位於真如北大街上的茶樓書場

夜市中的茶樓書場（丁文安攝，1982年）

昔時的古鎮居民的生活是什麼樣的呢？幾張80年代的古鎮日常照片，讓你體味古鎮居民平淡悠閒的生活。

家門口曬的衣服，站在門口的孩子

在家門口玩耍的孩子

跟著爸爸在積水的北石路行走的小女孩

晨起洗漱的人們（丁文安攝，1989年）

前方可愛預警！

稱一稱囡囡重了沒（丁文安攝，1989年）

資料：普陀區檔案館館藏

編輯：葉嘉誠