地球人請注意，B 站《三體》動漫二維展開了！

它由 bilibili、三體宇宙和藝畫開天聯合制作，開播

兩集 1.4 億播放，620 多萬系列追番，接近 260 萬點贊，投幣接近 150 萬，豆瓣約 3 萬人評分 7.1

，三體人看了也得說一句服氣，搞影視藝術還是你們地球人行。

如果動漫也可以測體溫，那麼 B 站《三體》動漫一定高達 40 度。

你個小破站，第一集就問候人

注：以下內容有輕微劇透，為保證觀影體驗，儘可能打亂劇情呈現

和《三體》原著不同，B 站《三體》動漫第一集開場於巴拿馬運河上的古箏行動。

鏡頭先掃到一片草地，隨後緩緩拉近，汪淼和史強的背影出現在運河邊，第一句臺詞竟然是：

你個小破站第一集就問候人，還想不想要高分了？

坦白講，第 1 集開頭抖的機靈給我留下了不太好的第一印象，隨著劇情深入，

本原著黨越看越氣

，正式向 B 站《三體》動漫下「戰書」：

我是你的破壁人！

破壁第一問：這是 2000 年的建模？

作為第一部整本《三體》原著改編的動漫，它的畫面效果一定會是所有人關注的焦點之一。

豆瓣使用者對畫面效果的評價兩極分化，不愛的人吐槽連連：

「2022 了還能讓我看 2000 的建模水平」

「動畫製作水平也被智子鎖了嗎」

「滿螢幕的矽膠感，僵硬到像在看熊出沒」

喜歡的人則力挺：

「場景裡細節很多，強烈建議開 4k，不然看不清」

「場景很逼真」

「很有藝畫開天的風格」

作為一名資深原著黨，看到第一集風吹草叢的時候我是期待的，但看到汪淼和史強我是不適的。

▲ 左側史強，右側汪淼

可能因為經費擺在這裡，動漫一集就三四十分鐘，不比電影可以精雕細琢，但是有些細節真不是經費的事。

主角邏輯眼珠過小眼白過多，再加上時不時的驚悚浮誇演技，給人一種「白眼狼」的感覺。

原著裡羅輯雖然算不上驚為天人的大帥哥，但好歹也是能集齊無數女朋友的人，樣貌應該比較出挑的，絕不是「下三白」男人。

從玄學一點的角度講，原著羅輯的面相應當是貴人之相，早期生活事業愛情三滋潤，面相應該再有朝氣和福氣一些，動漫中羅輯的臉部建模有點「苦」和「刻薄」。

破壁第二問：角色「油」量為何這麼高？

抖機靈之後，劇情迅速切入古箏行動，ETO（地球三體組織）總部、第二紅岸基地「審判日」號輪船平靜地駛入運河，旁觀的汪淼和史強全程給人感覺很奇怪。

汪淼，古箏行動時身份是超導中心超強度奈米材料「飛刃」專案的首席科學家，原著中他在工作中是一個正直嚴厲且帶著幾分威嚴的人，身上還有知識分子的善良和內斂，即使年輕時也被不少人尊稱為「汪教授」。

堂堂汪教授，卻在動漫裡表現得唯唯諾諾，甚至作為一名科學家，竟然需要史強這個刑警給他普及巴拿馬運河的歷史。

▲ 汪淼像個被輔導員抓住錯處的學生

看到「審判日」號被無法察覺的奈米絲飛刃切成了若干層塊狀物，汪淼低著頭不敢看，誇張得緊閉雙眼捂住自己的耳朵，演技和油膩小生有得一拼。

▲ 汪教授，你怎麼了？

而原著是怎麼寫的呢？

斯坦頓上校已經離開了，汪淼拿起了他放在草帽上的望遠鏡，克服著雙手的顫抖觀察被「飛刃」切割成四十多片的「審判日」號。

這才是汪淼教授啊，作為一個有良知科學家，古箏行動的材料是自己研發的，怕也要看看自己的研究成果能產生什麼樣的物理效果，同時在心裡掙扎著擔心「審判日」號上必然犧牲的無辜船員。

原著裡雖然有描寫他翻天覆地般的心理活動，但

按照汪淼的人設，他一定會壓抑內心想法，表現應該是內斂的、壓抑的，不應該是膽小的

。

旁邊的史強就更怪了。

原著裡他是一名參加過戰爭的退伍軍人，後來做了公安局反恐大隊隊長，刑偵技術一流，觀察力敏銳，善於察言觀色，做事大膽不拘一格，是一個外粗內細的精明人物。

這人長得五大三粗，一臉橫肉，穿著件髒兮兮的皮夾克，渾身煙味，說話粗聲大嗓，是最令汪淼反感的那類人。

這樣的人物應該可以在現實中找到不少原型，令人不解的是偏偏 B 站《三體》動漫把他的體型設計成了健美特種兵，是不是對五大三粗有什麼誤解？

退伍後的史強一直從事刑偵和反恐相關工作，人脈極廣又往往不按常理出牌，眼神中藏著一股無形的殺氣，老練而尖銳，彷彿能看透人心，應該是「笑面虎」型別的人物。

▲ 汪教授表示你包太小到沒臉看

而

貫穿全作的主角羅輯，硬是從一個「浪子」變成了「混子」

。

第 2 集中，史強救了差點被車撞死的羅輯，為了逃避更多危險，史強開車帶著羅輯在馬路上瘋狂飆車，頗有點《速度與激情》的感覺。

令人大跌眼鏡的是，作為大學教授的羅輯對著史強張口閉口就是「大哥」「強哥」，一臉諂媚。

不僅不冷靜下來繫好安全帶推測史強的意圖，還像個十幾歲的年輕人一樣喋喋不休干擾掌控兩人性命的史強。

干擾不成就放棄了採取更多安全措施，作出各種不符合身份和年齡的浮誇表情。

▲ 你該不會覺得自己還挺可愛吧？

這段劇情讓我

差點以為是一個警察押送一個混混去看守所途中遇到了黑幫劫車

。

不得讓人感慨一句，羅輯你能不能別給自己加戲？！

還有原著裡冷靜到冷血卻在動漫裡彈舌耍帥的葉文潔，原著裡為了保護年輕人不惜豁出性命接觸水滴卻在動漫裡罔顧他人生死性命的丁儀，後面講劇情的時候再說。

破壁第三問：改編等於亂編？

不少原著黨吐槽《三體》動漫以古箏行動開始，漏掉了原著第一部裡相當重要的一些情節。

我倒覺得很有必要，如果按原著第一部開始拍，《三體》動漫大機率無法上線。

但這也不意味著就可以胡編劇情弄出多處硬傷，

改編不是亂編，戲說不是胡說

。

比如，原著裡寫汪淼是用望遠鏡觀察古箏行動的。

汪淼拿起了他放在草帽上的望遠鏡，克服著雙手的顫抖觀察被「飛刃」切割成四十多片的「審判日」號。

為什麼要用望遠鏡，舉止還特別用到了觀察二字，是為了隱藏自己一行人的行蹤不被警惕性極高的「審判日」號發現。

動漫裡的汪淼和史強就坐在運河岸邊附近，就差對著「審判日」號揮手說，快來看呀，這裡有可疑人物，我們打算搞你的事情。

古箏行動後，特種部隊到「審判日」號上搜查地球三體組織的資料，原著裡描寫的是伺服器被毀要找專業人士修復。

「飛刃」的佈置切割間距是 50 釐米，伺服器和線纜早就被切割成無數塊了，動漫裡的電腦仍然神奇地通著電，是死去的伊文斯用信念發的電？

古箏行動之後立即轉到審訊葉文潔的情節，葉文潔的形象是沒什麼問題的，但她的臺詞和表現更像是

一個想要在眾人面前憑藉自己地球三體組織精神領袖身份好好秀一把的「統帥」

。

昏暗的審訊室內燈光忽明忽暗，伴隨著懸疑音樂，審訊人凝重地問葉文潔是不是「前地球叛亂組織 ETO 統帥」，她竟然輕佻地彈了下舌頭，聲音在審訊室裡顯得無比清脆，然後雲淡風輕地回了一句「只是個稱呼」。

我只能說霸道女總裁非動漫版葉文潔莫屬， B 站可以考慮投資拍一部 80 集的電視劇來扒一扒她的豪門私生活。

原著裡的葉文潔是一位經受了時代苦難，經歷了人性的背叛和道德的淪喪還老年喪女的女性，

她會彈舌只有一種可能，導演砸了三個億讓她彈的

。

哦對了，這三個億應該還包括一句臺詞，讓她說自己「不屬於人類」。

熟讀原著的人都知道，葉文潔決定按下紅岸基地的按鈕，讓三體文明來拯救地球文明，再到後來懊悔「我親手點燃了一堆火，但是卻沒法控制火勢，只能阻止火勢蔓延」，最終冒著生命危險在自己女兒楊冬的墓前啟蒙了羅輯領悟「黑暗森林法則」，

她或許對人性、對人類絕望，但斷斷說不出自己不屬於人類這樣的話

。

從書中地球三體組織分裂成降臨派、拯救派和倖存派就能看出端倪，葉文潔不屬於任何派別，初衷也不是滅絕人類。

原著中葉文潔在審訊中之所以無比配合，除了她看清三體文明並不是來拯救地球而是佔領地球的真實目的，還有一個重要原因是三體人逼死了自己的女兒楊冬，葉文潔對三體文明徹底失望，才把相關資訊和盤托出。

「說到基礎研究，你女兒是怎麼死的？」

這個問題令葉文潔沉默了幾秒鐘，汪淼注意到，她的眼神幾乎不為人察覺地黯淡了一下，但旋即接下了剛才的話題，「其實，對於無比強大的主來說，我們做的一切都絲毫沒有意義，我們只是做自己想做的事。」

動漫裡，葉文潔耍完帥莫名其妙就把知道的事情全部說了，沒看過原著的人可能覺得很疑惑，這麼輕易就招了？

▲ 葉文潔無緣由輕易招供，削弱了她的威嚴感

丁儀給人的違和感比葉文潔有過之而無不及。

原著裡丁儀反對投入天量資金建設粒子加速對撞器。

「說到浪費資源，到目前為止沒有誰比你們這些物理學家做得更好：你們鼓動建造四個超級加速器，建了一半又都停下來放棄了，但已經投入了幾百億美元。」泰勒說。

「建新加速器不是我的提議，我一直認為用多建加速器的方法與智子賽跑愚不可及，所以我去了太空。」

動漫裡丁儀反而成了這個實驗的主導者，為了得出實驗結果，選擇草菅無數人的性命，冒著太空裝置失火甚至解體的風險，強行要求高功率負載執行太空粒子加速對撞器，更像是一個亡命賭徒。

▲ 這個舉手到底是想快點按下按鈕還是耍帥？

原著里人類第一次接觸水滴，在不明白危險的情況下，丁儀主動要求代替年輕人到危險一線去，發現水滴極其危險後，第一反應是不顧自身安危聲嘶力竭地高喊「傻孩子們，快跑啊」。

就是不知道丁儀和汪淼要是知道自己的檯球桌實驗，一場這麼重要的情節被魔改安排到羅輯身上，會不會對物理學感到絕望，這年頭連社會學教授也能和非物理系大學生講解這麼高深的物理學問題了？

想拍好《三體》，先讀透原著

不久前我們曾感嘆過，「抱歉了 Netflix 和騰訊，我不看好你們拍的《三體》」，就是因為擔心翻拍不能還原原著的精髓。

比如 Netflix 版的葉文潔扮演者對《三體》的理解完全和原著背道而馳，註定拍出來會是 IP 套殼美劇。

▲ 多麼政治正確的發言

目前看，B 站《三體》動漫無論是劇情改編還是人物塑造透顯然沒有吃透原著，希望後面幾集能扳回一局吧。

騰訊的《三體》真人影視劇也在緊鑼密鼓製作中，也值得關注一波，我祝它成功吧。

作為 B 站高等級大佬、《三體》原著黨和 B 站《三體》動漫「破壁人」，破壁之後我仍想對 B 站、三體宇宙和藝畫開天致以敬意，大會員還是可以衝的。

B 站、三體宇宙和藝畫開天猶如面壁者，作為第一批翻拍原著吃螃蟹的人，沒有大格局，沒有飽受爭議的勇氣，沒有大無畏的開創精神，是很難下定決心啃《三體》這塊硬骨頭的。

建模水平有待提高，部分情節魔改，也許正是專案協同精神的體現 —— 經費擺在那兒，工期還得保證，不改不妥協，整個專案原地爆炸嗎？

比如古箏行動中把斯坦頓上校和汪淼改為史強和汪淼，把丁儀和汪淼的檯球桌實驗改給羅輯展現，應該都有經費和製作時間方面的考慮。

還有主角們動不動就睜大眼睛縮小眼球，可能是為了展現動漫感，營造一種滑稽輕鬆的氛圍，可惜效果適得其反。

三體宇宙的影視「面壁」才剛剛開始

我愛之深，所以責之切。

希望中國的《三體》能在中國建立起更優秀的三體宇宙，路上無數看似「徒勞」的改編黨面壁者做出的努力，也許就是未來「面壁計劃」的開創者和奠基者。

正如沒有泰勒、雷迪亞茲和希恩斯的面壁嘗試，羅輯的「面壁計劃」也很難成功，誰能說前三者沒有發揮自己的光和熱？

▲ 藝畫開天作品

多點耐心，給影評以文明，把「拍……拍泥瑪的《三體》呢」默默放在心底，把信任留給翻拍原著的「面壁者」們，相信他們終究一天可以給作品以生命。

注：文章配圖來源於 bilibili、三體宇宙、藝畫開天和騰訊影片的官網和微博