1。The Clear Sky

晴空

When you look at the sky on a clear day， it seems as if the earth is covered by a blue dome。 If you stand at a place where the surface of the earth is flat； the sky seems to meet the earth in any direction you look。

在晴朗的日子

，

你看到天空就像一個藍色的大圓盤

。

如果你極目遠眺

，

無論從那個方向

，

看到的都是天地相接的地平線

。

2。Summer Evenings

夏夜

Sometimes I will see falling stars draw bright lines in the sky。 There is harmony between the moonand stars in the quiet sky and the slow pace of the village。 I really enjoy the peaceful summer evenings in the village。

有時我得到流星在天空中劃出明亮的線條

，

寧靜的夜空中掛著一輪明月和閃爍的星星

，

與慢節奏的村莊形成一幅和諧的美景

。

我非常喜歡村莊寧靜的夏夜

。

3。The Sun rises

日出

The next day， the sunlight woke him very early， hiding the stars under a pink blue and blue sky。 But the stars kept watching him from above。

第二天

，

日出的光線很早就將他喚醒

。

夜晚的星星都被陽光藏在粉藍色的天空下

。

但是它們仍然從天上看著他

。

4。Beautiful Dawn

凌晨美景

It was the perfect morning for our daily walk： A brisk wind sweeping ocean air across our faces， fresh mounds of kelp laughing in clumps along the beach， and the sun coming up from its flat bed of fog， red and new and full of promises。

對我們每日的散步來說

，

這是一個宜人的清晨

。

清冽的微風夾著海洋的氣息撲面而來

。

一簇簇新鮮的海藻在海灘隨處可見

。

旭日從霧靄中冉冉升起

，

東昇紅彤彤

，

新鮮而充滿生機

。

5。The Moon

月亮

It is a beautiful and quiet night。 The moon is like a disc hanging on the dark sky ， which casts its light on everything。

一個美麗而寧靜的夜晚

，

月亮像一個圓盤掛在黑暗的夜空中

，

淡淡的月光普照萬物

。

6。Enchantment

心醉

Outside， the lopsided moon， the hacked-at trees and the hobbled moon garden shimmered and rustled and fluttered in the night wind，satisfied they worked their powerful enchantment still。

外面

，

月兒彎彎

，

修剪過的樹和殘破的月牙形花園閃著微光

，

在夜風中沙沙作響

，

婆娑起舞

，

對它們創造的強烈的祥和氣氛感到心滿意足

。

7。Summer Rain

夏雨

The first drops of rain are huge； they split into the dust on the ground， and plunk on the roof。 The rain now becomes a torrent，flung by a rising wind。 Together they batter the trees and level the grasses。 Water streams off roofs。 There is only water。

開始雨點很大

，

濺起地上的灰塵

，

打在屋頂上丁當作響

。

接著大更大的風助威下

，

瓢潑大雨傾盆而下

，

雨水砸向樹木

，

踏平草地

。

立即

，

雨水像溪流一樣從屋頂奔流而下

。

到處都是水的世界

。

8。Rainbow

彩虹

I am drawn outside while the rain still falls。 All around， there is cool and welcome feeling。 I breathe deeply and watch the sun’s rays streak through breaking clouds。 One ray catches the drops that from on the edge of the roof， and I am treated to a row of tiny， quivering colors—my private rainbow。 They are red， orange， yellow， green， blue， indigo， and violet， which makes a wonderland。

雨一直在下，我跑出去，享受周圍那一絲絲清涼的感覺。我深深地吸了一口氣，看著陽光明媚穿過殘雲。一縷陽光正好照在屋簷邊的雨滴上，形成了只有我才看見的一條細細的，忽隱忽現的彩虹。五顏六色

——-

赤橙黃綠青藍紫，簡直就像仙境一般。