2004年出於對恐怖主義襲擊等人身安全因素的考慮，本來確定的夢六隊名單中12名球員中有多達10人選擇不去雅典參加比賽。美國籃協只得尋找替代人選，最終經過修補的夢六隊陣容與原本名單大異，只有鄧肯和艾弗森未曾更動。雖然有03黃金一代的詹姆斯、韋德和安東尼的加入，但是他們都還年輕，大賽經驗不足。

小組賽中美國隊取得了3勝2負的戰績，雖然很不理想，但是畢竟進入了決賽階段，1/4賽美國 102 -94力克強敵西班牙，這帶給了美國隊希望，大家認為畢竟是夢之隊，冠軍總會是他們的。不幸的是半決賽他們遇到了吉諾比利的阿根廷，馬諾獨得29分，以一己之力打服了夢之隊，比分最終定格在89-81。美國隊馬布裡18分，奧多姆14分，鄧肯10分，艾弗森10分，詹姆斯3分，韋德2分。

最終阿根廷在決賽中戰勝義大利奪得金牌，吉諾比利成了阿根廷的英雄。而美國只拿到了銅牌，這是夢之隊從92年建隊以來到現在失去的唯一一塊奧運金牌。

巧合的是，那支夢之隊的助理教練是波波維奇，核心之一是鄧肯，半決賽後吉諾比利與波波維奇深情擁抱。正是那一刻，波波維奇徹底被吉諾比利征服，整個馬刺隊只有馬努可以不按套路出牌，還不會被波波罵。也正是那一刻，堅定了鄧肯要把馬努變成禿子的決心。