“無疑是在傷口撒鹽”

近期，一部以2019年紐西蘭槍擊案為背景的電影進入籌拍階段。然而，這個專案卻引發紐西蘭民眾的強烈反彈，甚至發起了簽名抵制活動，令影片的前景變得不甚明朗。

白人救世主的好萊塢敘事令受害家屬憤怒

2019年3月15日，澳大利亞白人男子布倫頓·塔蘭特持槍襲擊位於紐西蘭第三大城市克賴斯特徹奇的光明清真寺和林伍德伊斯蘭中心，造成51人死亡，震驚全球。事件發生後，紐西蘭總理傑辛達·阿德恩第一時間對全體國民發言，提到“他們選擇了以紐西蘭為家，這裡就是他們的家。他們就是我們。用暴力來針對我們的人，不是我們中的一員，在紐西蘭沒有他們的容身之處”。阿德恩的這番言論，成功地將受襲穆斯林社群與全體紐西蘭國民團結在了一起，也連帶推高了她本人的人氣。

槍擊案發生後，阿德恩前往當地安慰受害者。

上週，媒體相繼報道，一部名為《他們就是我們》（They Are Us）的電影已確定立項，下月就會在戛納電影節的交易市場上預先尋找有意的買家與合作方。該片由曾參與製作過《國王的演講》、《降臨》等片的好萊塢獨立電影公司“電影國度”（FilmNation Entertainment）企劃製作，由曾拍攝過《千鈞一髮》、《時間規劃局》、《戰爭之王》等影片的紐西蘭著名導演安德魯·尼科爾（Andrew Niccol）自編自導。飾演阿德恩的是澳大利亞出生、曾出演《X戰警》系列、《比得兔》系列等的好萊塢知名演員羅絲·伯恩（Rose Byrne）。

《比得兔》系列中飾演貝伊的羅絲·伯恩，將出演紐西蘭總理阿德恩。

影片的內容正是關於2019年紐西蘭恐襲事件發生之後，“阿德恩總理如何透過傳播友愛與團結的訊息，成功將紐西蘭這個國家重新凝聚在一起的故事”。導演安德魯·尼科爾在接受媒體採訪時表示，該片重點不在於恐襲本身，而在於恐襲發生後的應對，“影片要講的是共通的人性，是我們如何依靠人與人之間的愛和彼此支撐，來克服這種前所未有的極端仇恨暴行”。

很快，《他們就是我們》即將開拍的訊息，便傳回了紐西蘭國內，立刻引來大批紐西蘭國民的反對。抗議聲勢最劇的，自然還是當地的穆斯林社群。他們紛紛表示，距離恐襲事件發生才剛過去兩年多的時間，許多傷者和死者家屬的內心創痛根本未及平復，此刻就來拍攝電影，無疑是在傷口撒鹽。而且，影片立項之前，理應來找他們這些當事人、親歷者瞭解一下事件發生的前前後後，徵得他們的同意和諒解，像現在這樣，貿貿然就已傳出了要開拍電影的訊息，對於受害群體來說，實在欠缺應有的尊重。

當地時間2019年3月29日，新西蘭克賴斯特徹奇海格麗公園內，人們參加官方悼念儀式，向在槍擊事件中遇難的人致敬。視覺中國 圖

此外，當地穆斯林作家穆哈邁德·哈桑（Mohamed Hassan）在《紐西蘭先驅報》撰文，批評《他們就是我們》純屬好萊塢慣用的“白人救世主敘事模式……實在是令人作嘔”。他譴責製片方明明放著那些受害者的故事不去拍，反而將焦點放在了總理阿德恩如何平息事態的危機管理之上，讓整個恐襲事件變成了襯托阿德恩一人光輝形象的背景板，不啻“吃人血饅頭”的做法，充分顯出了好萊塢電影的“麻木不仁”。

父親不幸在事件中遇難的當地穆斯林居民穆哈邁德·穆斯塔法更是在接受報章採訪時，一針見血地指出，類似這種白人救世主的敘事模式，根本就是好萊塢一手創造出來的偽命題。“這件事情裡，哪裡有什麼救世主啊？傑辛達·阿德恩是救世主嗎？存在救世主的話，就不會有51個受害者了！”

很快，呼籲抵制電影《他們就是我們》的關鍵詞，就登上了紐西蘭各大社交媒體的頭條。網友紛紛呼籲，同胞千萬不要為該片拍攝提供由場地到人力的任何協助，一定要令其陷入無外景地可用、無群眾演員可找的尷尬境地。同時，一項在網上發起的抵制《他們就是我們》的活動，三天時間便已收集到六萬多人簽名。發起簽名活動的紐西蘭全國以色列青年協會表示，“這本應該是一個關於受難者的故事，而不應該是關於傑辛達·阿德恩的故事。”

現年40歲的阿德恩曾在任上生女，是全球最具話題性的政治人物之一。

宗教人士與克賴斯特徹奇市長均表示“不歡迎”

製片人艾曼·賈馬爾（Ayman Jamal）找來2019年被襲的光明清真寺的發言人，發表聯合宣告，澄清說影片籌措期間，確實走訪過多位受難者家屬和事件親歷者，而且也取得了光明清真寺負責人賈馬爾阿訇和林伍德伊斯蘭中心負責人阿拉比阿訇的協助。此外，關於影片劇情，他也補充說，之前網上流傳的版本過於簡單，不符合實情；其實總理阿德恩也只是該片將要表現的多個環節之一罷了，除她之外，那些受難者以及恐襲發生時或挺身而出與兇犯搏鬥或協助救死扶傷的紐西蘭普通老百姓，也都會有濃墨重彩的描繪。

製片人以《挪威7·22爆炸槍擊案》作比較，希望外界不要先入為主。

或許，紐西蘭人民還是應該再多給《他們就是我們》一些機會，或許，真的是在資訊傳播的過程中，出現了不必要的誤會與曲解。不過，也就在製片人艾曼·賈馬爾釋出澄清宣告之後沒過多久，林伍德伊斯蘭中心負責人阿拉比阿訇又致電《紐西蘭先驅報》做了新的說明，表示自己絕對不會協助該電影的攝製，而製片人聲稱曾取得其協助的說法，也與事實真相不符。“我告訴他們的是，不，我不支援，我也不會參與。在我看來，拍攝這樣一部電影，這就像是將什麼人被強姦的事給拍成電影，然後再放給被強姦者的家裡人看一樣。”

至於光明清真寺那邊願意與製片方合作的決定，阿拉比阿訇則表示自己無法理解，但卻會尊重。“但就我這邊而言，絕大部分的受難者家屬和事件親歷者，都不希望有人拍攝這樣一部電影。因為這就像是二次傷害，重新揭開傷口，就是這樣。”

此外，克賴斯特徹奇市的市長也出面表態。她表示，該片如果未來要到本地取景的話，“肯定不會受到歡迎”。

面對外界排山倒海的質疑聲浪，原定負責該片在紐西蘭實際拍攝工作的製片人菲利帕·坎貝爾（Philippa Campbell）宣佈自己已由《他們就是我們》劇組辭職。“我充分聽取了大家的意見，認識到了現在就拍攝這樣一部電影，時機不夠成熟，本人決定不再參與這麼一部為大家帶來諸多困擾的電影。”

編輯：孫露青

統籌：王長善