漢武帝剛上位時，所有的事情都受制於皇太后，所以漢武帝打算微服私訪，出去看看。沒想到第一次出去竟然被別人當做了強盜。

漢武帝這次出行的時候，有一次比較晚了，漢武帝路過一個地方打算晚上住在那，但那個地方的亭長看這麼多人，而且不知道漢武帝是皇帝，所以拒絕了漢武帝一行人。漢武帝這次是微服出訪不想暴露自己的身份，沒有辦法只能去找別的住的地方。

漢武帝帶人找了一處旅館，旅館的主人是一個老翁，老翁問漢武帝這些人的姓名和籍貫，漢武帝第一次住旅館，沒想到竟被問，所以含糊的隨便應付了幾句。

漢武帝的回答讓老翁起了疑心，因為漢武帝這一群人年紀都不大，還帶著兵器騎著馬，不像是軍隊，也不像是獵戶，讓老翁覺得更加可疑。

老翁覺得漢武帝應該是帶頭的人，所以老翁試探的問漢武帝為什麼帶這麼多人拿著武器在晚上出來，是不是有不法的企圖。漢武帝礙於身份，不方便直說，也不想和老翁爭辯，漢武帝覺得爭辯會失了身份，所以只當沒有聽見，什麼也不說。

漢武帝這麼做不但沒有使老翁的疑心消失，反而認為漢武帝這一群人一定不是好人，可能就是怕被揭穿所以才什麼都不說。

但畢竟是在老翁的旅館居住，老翁怕如果漢武帝一群人真的是強盜，日後會被連累，所以想著怎樣才能擺脫干係。漢武帝看老翁的反應，知道老翁應該是誤會了，怕老翁對他們不懷好意就命人前去看看老翁要做什麼。

原來老翁找了十幾個人，準備了刀劍打算將漢武帝這一群人綁起來送官。老翁害怕漢武帝等人知道後會逃走，就讓他的妻子去看住漢武帝等人。

老翁的妻子見到漢武帝后，看漢武帝相貌和普通人不一樣，知道老翁肯定是弄錯了，這一群人肯定不是強盜，身份應該很不簡單。但老嫗又擔心她丈夫太過於魯莽，所以急忙去跟老翁說這一群人不會是強盜，不能得罪，即使是強盜，兩方的人都差不多，也很難取勝。無論老嫗怎麼說，老翁都是不答應。

老嫗為了阻攔老翁，用酒把老翁等人全都灌醉了，防止老翁會醒來，老嫗又把老翁綁了起來。等收拾好這一切，老嫗知道漢武帝等人沒有吃飯，又給他們做了飯菜。其實老嫗所做的這一切漢武帝早就知道了，所以也很感謝老嫗。

漢武帝回到長安後就下詔召見老翁和老嫗，老翁知道漢武帝是皇帝后，慶幸昨晚受到了阻攔，要不然現在可能已經身首異處了。漢武帝念老翁不知道他的身份，就沒有深究下去，並賞賜了這一夫妻很多的東西。

漢武帝自從這次遭受了這樣的危險後，在後來出行的時候就十分的謹慎。常常以平陽侯的身份出去微服私訪。