每天資訊喀左東蒙民間故事10則|敖木倫河上勇於帶來光明的"月亮公主"

菜單

喀左東蒙民間故事10則|敖木倫河上勇於帶來光明的"月亮公主"

責編:賈亭沂

在普天下只有白天有太陽,夜晚沒有月亮的時候,敖木倫河岸邊有一座美麗的王宮,王宮裡住著脫斡鄰勒罕和他的皇后、公主。敖木倫河兩岸的草原和森林裡,住著勤勞勇敢的牧民和獵人。

脫斡鄰勒罕沒有兒子,只有兩個公主。可他的兩個公主生來就是瘸腿,醜得連夜鷹在黑夜裡都不敢睜眼瞅她們一眼。脫斡鄰勒罕愁得頭髮都白了。

有一天,脫斡鄰勒罕出外打獵,在敖木倫河邊上遇上了一個美麗善良的獵人呼恨,就把她搶來馱在馬背上,強逼著做了他的妃子。

一年以後,這個美麗善良的妃子生了一個小呼恨,成了脫斡鄰勒罕的三公主。

三公主剛出生,就象寶玉一樣嬌美,十分惹人喜愛,脫斡鄰勒罕比喜歡珍珠還喜歡三公主,對美麗的妃子也更加寵愛。

這下可就氣壞了大公主和二公主,更氣壞了又毒又狠的皇后。三公主出生還不到三個月,美麗的妃子就被狠毒的皇后暗暗害死了,可憐的三公主全靠奶媽養活著。

喀左東蒙民間故事10則|敖木倫河上勇於帶來光明的"月亮公主"

奶媽是個窮苦牧民,心性善良又豁達。三公主小的時候,奶媽領三公主到草原上採花,到森林裡聽鳥叫,三公主把採來的野花分給牧民的孩子們玩。三公主長大了,奶媽教三公主到草原上練習騎馬,到森林裡學著打獵,三公主把捕來的獵物分給獵人們吃。到了十七歲,三公主的美貌勝過了草原上所有的鮮花,三公主的箭法賽過了森林裡最神奇的獵手,三公主的心比山上透明的泉水還純淨。

三公主的阿爸脫斡鄰勒罕是個十分殘暴的人,牧民們時常因為交不夠馬羊的貢品,被成群成群殺掉。獵人們因為交不夠獵物,時常被獵狗一口一口地咬死在大森林裡。看見牧民的血把敖木倫河的水都染紅了,看見森林裡的虎豹都不想去吃獵人的肉,三公主難過的心都碎了。她跪在阿爸脫斡鄰勒罕的膝前請求說:

“尊敬的阿爸呀,請你少要點貢物,可憐可憐那些窮苦的牧民和獵人吧!”

三公主第一次請求,脫斡鄰勒罕說:

脫斡鄰勒罕說:

“你還是個小孩子,你什麼都不懂。”

三公主含著眼淚走了出來,可是她可憐那些牧民和獵人,又跪在脫斡鄰勒罕的膝前第二次請求說:

“尊敬的阿爸呀,牧民和獵人的血流得太多了!”

脫斡鄰勒罕心裡立刻不耐煩起來,大聲呵斥說:

“你敢來管教你的阿爸嗎?你給我出去!”

三公主哭著走了出來。可是,她見牧民和獵人們吃著草根和樹葉過日子,沒被殺掉的也快餓死了,又第三次跪在脫斡鄰勒罕的膝前請求說:

“尊敬的阿爸呀,牧民和獵人們快餓死了,也快要被殺盡了,天下沒有了人可怎麼辦哪?”

脫斡鄰勒罕氣得鬍子抖了起來,揚起馬鞭向三公主喊叫:

“我是天下的脫斡鄰勒罕,我想怎麼管天下就怎麼管天下,你給我滾出去!”

三公主見哀告沒有用,就騎著馬帶著弓箭,跑出了王宮,跑到敖木倫河岸邊。她幫牧民們放馬放羊,馬和羊長的又肥又壯;她幫獵人們打獵,每天都能打到很多很多的老虎,花鹿、狍子和羚羊。牧民和獵人們喜愛三公主,每天都要送給三公主一把最美的野花。脫斡鄰勒罕聽說了,恨得要殺死三公主。

又狠又毒的皇后見脫斡鄰勒罕生了三公主的氣,氣得都快發了瘋,樂得她在人背後一個勁地拍屁股。這天,她樂著樂著,冷丁不樂了,吩咐人把三公主叫到他的屋來。

三公主來了,皇后拉住三公主的手,“三公主美,三公主親”地說了許多親近的話,最後才說到正事上。她要把三公主嫁給一個塌鼻子大臣的兒子。

這個塌鼻子大臣是脫斡鄰勒罕身邊地位最高的大臣,他對牧民和獵人比脫斡鄰勒罕還要狠毒十倍。他的兒子是個有名的最壞最狠的灰狼。灰狼早把箭頭抹上毒藥,尋找機會射死脫斡鄰勒罕。可是,塌鼻子大臣按住他的弓箭說:

“我的莽兒子,收回你的弓箭吧,要奪脫斡鄰勒罕的天下,用不著動弓箭,只要娶到三公主,天下就是我們的。”

這件事,塌鼻子大臣和狠毒的皇后早就偷偷地商量好了。

三公主聽皇后一說,氣得眼睛裡快崩出火星來。

三公主早看出皇后和塌鼻子大臣勾勾搭搭,沒安好心,就跪到脫斡鄰勒罕的膝前說:

“尊敬的阿爸呀,我就是死也不嫁那個塌鼻子大臣的兒子,不嫁那個灰狼。”

脫斡鄰勒罕自從趕走了三公主,覺得自己孤獨得快老死了。他疼愛地讓三公主站起來坐下說話,他問三公主說:

三公主說:

“我可愛的三公主,你要嫁個什麼樣的人呢?”

“尊敬的阿爸呀,我要嫁一個又有膽量,心腸又好的年輕獵人。”

“我的傻公主啊!為什麼要嫁給一個窮獵人呢?我給你選個勇敢富貴的年輕姑父就是了!”

三公主不高興地走出去了。

脫斡鄰勒罕下令天下所有的牧民、獵人和大臣們的兒子來比武,他要在大臣的兒子們中挑姑爺。

三公主住在王宮裡真煩惱死了,就牽過馬,背上弓箭,向草原飛一樣奔去,向森林飛一樣奔去。草原上咴咴的馬叫,森林裡歌兒一樣的鳥叫,使她忘掉了一切煩惱。她想起來,從祭火節那天起,她已經十二天沒有走出王宮幫獵人們打獵了。

三公主一個人,一匹馬,在密密的大森林裡轉啊,轉啊,太陽都落下去了,她連一個獵狗也沒有看見。三公主又在森林裡轉了好多路,還是沒看見一個獵狗。天全黑下來了,什麼也看不見了。三公主想走出森林,可是來的路怎麼也找不到了。正在這時候,遠方傳來了老虎的叫聲,三公主騎上馬就去追。可是,天黑的什麼也看不見,沒等她迎著聲音追上老虎,老虎已經跑遠了。三公主牽著馬在森林裡走著,她想,普天下只有白天有太陽,夜晚太黑暗了,要是黑夜裡也有光明該多好啊。那時候,獵人們夜晚也能出外來打獵。能打到獵物,交夠了貢品,就不會被阿爸的獵狗咬死了。

三公主走著想著,覺得前面有一個小小的亮光向她走來。三公主也向著亮光走過去,迎面遇見了一個白鬍子白頭髮的額布根。額布根親切地問:

“可愛的三公主啊,你怎麼一個人跑到大森林裡來了?”

三公主恭敬地向額布根施一禮說:

“尊敬的老阿爸,我想幫獵人打獵交貢品,可是白天一個獵物也沒碰見,夜晚聽見了老虎叫,天黑又看不見老虎跳,還是沒打到一個獵物。”

額布根說:

“夜這麼黑,你不害怕嗎?”

三公主說:“有點兒害怕,可是,打不到獵物,獵人們交不上貢品,又要被獵狗咬死的。”

額布根皺起眉頭說:

“那可怎麼辦哪?”

三公主輕輕地向額布根一拜說:

“尊敬的老阿爸,您能不能教給我一個辦法,用我的力量給獵人們換來光明啊?”

額布根用一雙慈愛的眼睛看著三公主說:

“可愛的三公主,你的心太善良,太純淨了。世界上有了你,夜晚就會有光明瞭。”

額布根說完,從頭髮裡取出一顆閃著光亮的小珍珠,雙手託著交給三公主說:

“可愛的三公主哇,你有這顆珍珠照路,快騎上馬回王宮去吧。記住,遇上為難事的時候,你就仔細看一看珍珠,小珍珠會幫助你的。”

額布根說完,三公主還沒來得及向他還禮,就一閃不見了。三公主向著額布根離去的方向深深地一拜,學著額布根的樣子,把珍珠也藏在頭髮裡。

三公主騎上馬,藉著珍珠閃出的光亮走出了大森林。

就在三公主騎馬在草原上飛跑,拉著馬在森林裡捕獵的時候,脫斡鄰勒罕的比武場上,比武的青年牧民和獵人,正在和塌鼻子大臣的兒子灰狼比武。這個灰狼可真狠哪,為了奪脫斡鄰勒罕的天下,他用暗刀殺死了一百零八個同他比武的青年牧民和獵人。到一百零九個獵手走出人群,剛剛交鋒的時候,圍觀的人群裡突然大喊一聲:

“住手!”

一個叫哈良的青年獵手走出來。

哈良的阿爸阿嬤早被脫斡鄰勒罕的獵狗咬死。他從小住在大深山裡和虎豹打仗,練得膽大又機靈。他的腿跑起來比梅花鹿還快,他的眼睛亮得能看穿天上最厚的陰雲。

哈良是剛剛趕來看熱鬧的,他一眼看見灰狼手裡藏著的暗刀,大喊一聲跳了出來。

灰狼見哈良上來,“嘿嘿”一笑說:

“臭打獵的,你也想娶到三公主嗎”

哈良瞪著一雙被怒火燒紅的眼睛逼住灰狼說:

“我是獵手,我想除掉害人的野狼!”

灰狼要殺死哈良,第一個比的就是摔跤。可是,還沒等灰狼露出暗刀,哈良突然來個倒搶背,就把他摔到臺下去。第二樣比的是騎馬,哈良蹬上馬蹬就把灰狼拉下一箭多遠。第三樣比的是刀法,灰狼哪裡是哈良的對手哇,還沒比上幾下就投出他的暗刀要殺哈良。哈良眼尖手快,一把接過暗刀,反手扔回去,正刺進灰狼的喉頭,灰狼立刻倒地死去了。圍觀的人們“嗚嗷”一聲圍上來,抬起哈良就往空中拋。

塌鼻子大臣一見兒子灰狼被刺死,立刻命令兵士捉拿哈良,一群年輕的牧民和獵人騎上馬保護著哈良向遠處跑去。

奶媽見哈良被塌鼻子大臣領兵追趕,就到處尋找她的三公主。

就在三公主騎著馬跑回王宮的時候,奶媽急忙迎過來說:

“好心的三公主啊!快救救獵人哈良吧!”

喀左東蒙民間故事10則|敖木倫河上勇於帶來光明的"月亮公主"

三公主早聽說過獵人哈良的名字,可她從來沒見過他。三公主聽奶媽說哈良為了救牧民,救獵手,也為了救她,殺死了灰狼,心裡又敬佩又喜愛。可是塌鼻子大臣帶著那麼多的兵追趕,她一個人怎麼能救哈良呢?三公主急得來回轉,忽然,她想起了額布根的話,急忙從頭髮裡取出珍珠。她把珍珠捧在手裡,珍珠立刻就放出光亮。她透過光亮,看見珍珠上刻著幾個字,她認真地讀起來:

“吃下去,獻出光明!”

三公主一刻也沒有猶豫,一口將珍珠吞下肚裡。

說也真奇呀!三公主剛剛吞下這顆珍珠,立刻就覺得身上輕得象天上的雲,空中的風。三公主的身體放出潔白柔和的光,象一盞明燈一樣,輕輕地飄起來,升出宮牆,飄向高空。

三公主心裡惦念著哈良,飄到空中以後,就向哈良逃去的方向飛去。她越過追兵,看見了哈給哈良,她用她發出的光給哈良照亮了膝黑的路。她又用她的頭巾遮住自己的半邊身,讓後面追兵走的路沒有一點光亮。

哈良和牧民獵手們跑啊,跑啊,越跑路越明,越跑跑越亮。他們從正月初五跑到正月十五,整整跑了十天。塌鼻子大臣帶著追兵摔死在大山澗裡,哈良和牧民獵手們跑上了一座大山。

三公主飄在高高的空中,揭下她的頭巾,獻出了她全身的光明,變成了一個潔白透明的大珍珠。

哈良和牧民獵手們看見黑夜的天空上掛著一個潔白透明的大珍珠,把整個黑夜照得越來越亮,就驚叫起來:

“快看哪,白珍珠越來越亮越來越亮了!”

人們一齊喊起來:“越來越亮了!越來越亮了!”

喊著喊著,人們一齊喊動:“越亮!越亮!”

從這一刻,人們就把掛在天空的珍珠叫起了月亮。

就在這時候,奶媽趕到了牧民和獵手們團聚的山頂上,就把三公主吃下珍珠,獻出光明的經過講給大家聽。

聽說三公主為了哈良,為了天下勇敢善良有人獻出了光明,都感激地流下了眼淚。哈良捧出他的寶皮,把他親手釀造的奶酒倒在銅碗裡,跪在山頂上,雙手舉過頭頂說:

“可愛的月亮公主啊!請喝下我這碗奶酒吧!”

牧民和獵人們都一齊跪下來,捧起自己最心愛的禮品舉過頭頂,請月亮公主接受他們最真誠的敬意。

月亮公主飄在高高的天空上,向哈良和牧民獵人們微微含笑,接受了他們真誠的敬意。

從那一年起,蒙古族人民每到三公主變成一輪圓圓的明月的正月十五這一天,都要放上供桌,擺上奶茶、奶果子,燒上三根香,讓香菸給月亮公主送上音信,全家人就一齊跪在月亮下給月亮公主叩頭,為月亮公主唱讚歌,感激月亮公主給他們帶來光明。

故事卡

喀左東蒙民間故事,2006年入選為第一批國家級非物質文化遺產名錄,而本篇的《月亮公主》是喀左東蒙民間故事之一,主要講述敖木倫河河岸上的皇室三公主為牧民、獵人免受窮苦化成月亮帶來光明的故事。

據遼寧省喀左縣文化館館長佟濤介紹,喀左東蒙民間故事共有蒙漢對譯24卷內容,主要以口頭形式進行傳播,目前,講述“百則故事”的傳承人已經過世了很多位,能講述這些故事的傳承人也只剩下了六七位,對這些故事的傳承與保護是亟待解決的問題之一。

為了更好地解決傳承與傳播問題,佟濤他們還將喀左東蒙民間故事與剪紙技藝進行了結合,透過剪紙作品來呈現相關故事內容;將一些故事錄製成評書,用評書形式向聽眾傳遞其中精彩內容;此外,他們還嘗試將這些故事改編為舞臺劇、皮影戲,以此來吸引更多人對喀左東蒙民間故事的關注與興趣。“它不僅對東蒙地區300年來滿、蒙民族在政治、經濟、婚姻等方面交往互動歷史進行了描述,還對蒙、漢民族協力農耕開發遼西以及蒙、漢、滿三民族文化間相融合的歷史進行了多角度展示。”佟濤說。

喜歡的小朋友一定要多多說說自己的意見,我們一起來討論,分享自己的觀點,說的不對的也要指出來