每天資訊原本很正經的“三”首詩,卻常被人想歪,讀完會心一笑

菜單

原本很正經的“三”首詩,卻常被人想歪,讀完會心一笑

詩詞是傳統文化的一大瑰寶,然而隨著歷史的發展變遷,很多詩詞的原意被後人誤解了。

例如杜甫的《贈花卿》,“此曲只應天上有,人間能得幾回聞”,原本是諷刺將軍花敬定的僭越之舉,如今卻成了讚美樂音的名句。

原本很正經的“三”首詩,卻常被人想歪,讀完會心一笑

再如元代雜劇女演員的“便是牡丹花下死,做鬼也風流”,最初是用來向心上人表達相思之情的,後來卻成了調戲女子之語。

還有元稹的“貧賤夫妻百事哀”是一首悼亡詩,王維的“紅豆生南國”是寫給他的好友李龜年,李商隱的“春蠶到死絲方盡”,描寫的是相愛卻無法相見的愛情悲劇……

今天我們就來講講原本很正經,卻讓人想歪的三首詩。

原本很正經的“三”首詩,卻常被人想歪,讀完會心一笑

1。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花

這一句出自杜牧的《山行》。

原本很正經的“三”首詩,卻常被人想歪,讀完會心一笑

很多人之所以會想歪,是因為不理解“坐”的含義。

“坐”常作為動詞和名詞,但是這裡卻是用作“介詞”,解釋為“因為”,相同的用法有《陌上桑》中的“來歸相怨怒,但坐觀羅敷”,還有張九齡的“誰知林棲者,聞風坐相悅”。

我們可以想象一下當時的場景:秋天的一個傍晚,詩人乘坐馬車,沿著曲曲折折的山路緩緩而行,在白雲升騰的地方,他看到了幾戶人家。

他一路走一路觀賞,忽然停下了馬車,這是為什麼呢?

因為不遠處那鮮豔如火的楓林,在夕陽的照射下,流光溢彩,讓他如痴如醉。

若是理解了“坐”的意思,就會明白這一句的含義其實非常豐富,它點明瞭時間——傍晚,交代了詩人出行的方式——馬車,又為第四句的議論作了鋪墊。

看似敘事,其實那停車而望、陶然而醉的詩人也是一道亮麗的風景。

原本很正經的“三”首詩,卻常被人想歪,讀完會心一笑

2。春宵一刻值千金,花有清香月有陰

這一句出自蘇軾的《春宵》。

原本很正經的“三”首詩,卻常被人想歪,讀完會心一笑

看到這一句很多人都會想到“洞房花燭夜”,大概是因為“春”本身就很容易讓人聯想到愛情,其實蘇軾這首詩原本是寫來告誡人們要珍惜時光。

古人總愛“傷春”,傷的是春光的流逝,“流水落花春去也,天上人間”、“滿目河山空念遠,落花風雨更傷春”、“流光容易把人拋,紅了櫻桃,綠了芭蕉”……

春光有多美,當它流逝時便有多悲痛。

而蘇軾的這首詩開頭一句,以誇張的手法總寫春宵的珍貴,而第二句則透過花、月的相互映襯,進一步突出春宵的美好。

“歌管樓臺聲細細”描繪的是官宦人家尋歡作樂的場景,是對這些浪費大好春光之人的諷刺和譴責。

那一刻的春宵有多珍貴,詩人的譴責意味便有多深刻。

原本很正經的“三”首詩,卻常被人想歪,讀完會心一笑

3。老僧亦有貓兒意,不敢人前叫一聲

這一句出自志明和尚的《牛山四十屁》。

原本很正經的“三”首詩,卻常被人想歪,讀完會心一笑

志明和尚是個很有意思的人,蒲松齡的《聊齋志異》中便有關於他的一些記載,“牛首山一僧,自名鐵漢,又名鐵屎”。

古人的名號向來十分雅緻,例如五柳先生、青蓮居士、東坡居士等等,但志明和尚本是佛門中人,卻自號“鐵屎”,足見其是個不拘小節之人。

而他留下的《牛山四十屁》,大多是打油詩,甚至比一般的打油詩還低俗,“昔年羊肉街頭過,也曾惹得一身臊”、“知道奴家八字歪,不通抬舉掛人牌”……

這首詩表面寫的是貓兒“叫春”,很容易讓人想歪。

但是聯絡一下詩人出生的年代,明末清初,也就能明白這低俗的表面,隱藏著詩人難以言說的痛苦。

原本很正經的“三”首詩,卻常被人想歪,讀完會心一笑

在這裡向廣大孩子、家長和熱愛古詩詞的朋友們推薦這套《中國詩詞大會》,這套書可以對孩子進行古詩啟蒙,高年級的孩子可以透過這本書對古詩的理解,來搞定語文題!

並且《中國詩詞大會》正式與現行中小學通用《語文》課本接軌;教育部官方網站傾情推薦!

教育部、國家語言文字委員會、共青團中央 聯合主辦!融合了一百多位名師的翻譯和考題預測。

高考各科題目閱讀量都比以前增加了5%~8%,語文題目難度也在悄悄上升。

這套書籍總結了考試所有常考的古詩文,並且標註了常考點以及常考題型。

原本很正經的“三”首詩,卻常被人想歪,讀完會心一笑

書中詳細梳理了大賽選手的答題,更精心潤色了評委點評,將節目中的知識淺顯、系統地凝結在書中,供喜愛節目、喜愛詩詞的讀者翻閱、梳理。此外,書中還添加了與每場主題相關的畫作和同主題詩詞拓展,可見古人留下的瑰寶,節目中展現的只是萬分之一呢!

除了文化上的乾貨、硬貨以外,董卿、王立群、康震、蒙曼、酈波為書籍精心撰寫的推薦語,眾多節目打造者的良苦用心都收錄書中,與讀者分享誠意之作的誕生

這是兼顧知識性、趣味性的詩詞書,讀者們不僅可以提升文化素養,也可用收錄的題目自測對詩詞掌握程度,將自己慢慢修煉成真正的詩詞達人!

原本很正經的“三”首詩,卻常被人想歪,讀完會心一笑

大家若想加深詩詞知識,或者享受徜徉在古詩詞中的美好,或者作為詩詞積累,或者當作寫詩啟蒙,入手一套《中國詩詞大會》全套的詩詞大合集,都會是非常不錯的選擇哦!

一套在手,銘記心口,可以說以後在詩詞的江湖裡,是想咋走咋走!