辛棄疾——彎弓能射虎，提筆傳天下，那些千古流傳的句子胡偉立 - 碧海潮生曲
胡偉立 - 碧海潮生曲
03：03
來自逍遙遊189
辛棄疾（1140年5月28日－1207年10月3日）
，南宋豪放派詞人、愛國將領，有“詞中之龍”之稱。
讀懂了辛棄疾的詞，才算瞭解他波瀾壯闊的一生。千載之下，凜凜有生氣。
辛棄疾年少成名，戰無不勝，曾以50人於五萬人軍中抓走敵方將領。一生以恢復為志，以功業自許，卻命運多舛、備受排擠、壯志難酬。
但他恢復中原的愛國信念始終沒有動搖，而是把滿腔激情和對國家興亡、民族命運的關切、憂慮，全部寄寓於詞作之中。
其詞藝術風格多樣，以豪放為主，風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。其詞題材廣闊又善化用典故入詞，抒寫力圖恢復國家統一的愛國熱情，傾訴壯志難酬的悲憤，對當時執政者的屈辱求和頗多譴責，也有不少吟詠祖國河山的作品。
01
我見青山多嫵媚，料青山見我應如是，情與貌，略相似。
譯：我看那青山瀟灑多姿，想必青山看我也是一樣。不論情懷還是外貌，都非常相似。
——辛棄疾《賀新郎》
02
眾裡尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。
譯：我在人群中尋找她千百回，猛然回頭，不經意間卻在燈火零落之處發現了她。
——辛棄疾《青玉案 。元夕》
03
少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓，為賦新詞強說愁。
而今識盡愁滋味，欲說還休。欲說還休，卻道天涼好個秋。
——辛棄疾《醜奴兒 。書博山道中壁》
04
倦色風雅清蘭幽，幽蘭清雅風色倦。
香魂冷影舞，舞影冷魂香。
何以簫聲默，默聲簫以何？
多情深幾許，幾許深情多。
——辛棄疾《菩薩蠻 。蘭草》
05
想當年，金戈鐵馬，氣吞萬里如虎。
譯：回想當年，他領軍北伐、收復失地的時候是何等威猛
。
——辛棄疾
《
永遇樂·京口北固亭懷古
》
06
山前燈火欲黃昏，山頭來去雲。
揮羽扇，整綸巾，少年鞍馬塵。
如今憔悴賦招魂，儒冠多誤身。
——辛棄疾《阮郎歸》
07
東君未老，花明柳媚，且引玉塵沈醉。
好將三萬六千場，自今日從頭數起。
——辛棄疾《鵲橋仙》
08
一水西來，千丈晴虹，十里翠屏。
譯：一江流水從西面而來，晴空映射出千丈長虹，方圓十里的青山像翠綠的屏風。
——辛棄疾《沁園春》
09
唱徹《陽關》淚未乾，功名餘事且加餐。
浮天水送無窮樹，帶雨雲埋一半山。
今古恨，幾千般，只應離合是悲歡？
江頭未是風波惡，別有人間行路難！
——辛棄疾《鷓鴣天。送人》
10
風前欲勸春光住，春在城南芳草路。
未隨流落水邊花，且作飄零泥上絮。
鏡中已覺星星誤，人不負春春自負。
夢迴人遠許多愁，只在梨花風雨處。
——辛棄疾《玉樓春·風前欲勸春光住》
11
布被秋宵夢覺，眼前萬里江山。
譯：布被單薄，疾風驟雨的秋夜，從夢裡醒來，眼前依稀還是夢中的萬里江山。
——辛棄疾《清平樂·獨宿博山王氏庵》
12
人言頭上發，總向愁中白。拍手笑沙鷗，一身都是愁。
譯：人們都說頭上的白髮是因為愁苦所致。如果真是這樣的話，我不禁要拍手嘲笑那些渾身白色的沙鷗，它們豈非渾身都充滿了愁緒啊。
——辛棄疾《菩薩蠻·金陵賞心亭為葉丞相賦》
13
萬事雲煙忽過，百年蒲柳先衰。
而今何事最相宜？宜醉宜遊宜睡。
早趁催科了納，更量出入收支。
乃翁依舊管些兒，管竹管山管水。
——辛棄疾《西江月》
14
何處望神州。滿眼風光北固樓。
千古興亡多少事，悠悠。
不盡長江滾滾流。
年少萬兜鍪。
坐斷東南戰未休。
天下英雄誰敵手，曹劉。
生子當如孫仲謀。
——辛棄疾《南鄉子·何處望神州》
15
西北望長安，可憐無數山。青山遮不住，畢竟東流去。
譯：我舉頭眺望西北的長安，可惜只看到無數青山。但青山怎能把江水擋住？江水畢竟還會向東流去。
——辛棄疾《菩薩蠻·書江西造口壁》
16
明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。
稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片。
七八個星天外，兩三點雨山前。
舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。
——辛棄疾《西江月·夜行黃沙道中》
17
晚日寒鴉一片愁，柳塘新綠卻溫柔。
若教眼底無離恨，不信人間有白頭。
腸已斷，淚難收。
相思重上小紅樓。
情知已被山遮斷，頻倚闌干不自由。
——辛棄疾《鷓鴣天·代人賦》
18
醉裡挑燈看劍，夢迴吹角連營。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲。
沙場秋點兵。 馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。
了卻君王天下事，贏得生前身後名。
可憐白髮生！
——辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》
19
倚東風，一笑嫣然，轉盼萬花羞落。
譯：若是梅花是在春風中盛開，它嫣然一笑，百花也亦失色。
——辛棄疾《瑞鶴仙·賦梅》
20
不是長卿終慢世，只緣多病又非才。
譯：不是我學司馬相如有意傲世，只因生來多病又無才。
——辛棄疾《瑞鷓鴣·期思溪上日千回》
21
卷盡殘花風未定，休恨，花開元自要春風。
譯：春風把剩下的花瓣也給捲走了，但它還是沒有停息。可是我不恨它，因為花兒開放是由於春風的吹拂。
——辛棄疾《定風波·暮春漫興》
22
不恨古人吾不見，恨古人不見吾狂耳。知我者，二三子。
譯：我不怨恨我看不到古人，只恨古人看不到我狂放的樣子。瞭解我的人，有二三個
。
——辛棄疾《賀新郎》
23
憶對中秋丹桂叢，花也杯中，月也杯中。
譯：回憶昔日中秋，我置身在芳香的單丹桂中。花影映照在酒杯中，皓月也倒眏在酒杯中。
——辛棄疾《一剪梅·中秋元月》
24
我最憐君中宵舞，道男兒到死心如鐵。
看試手，補天裂。
譯：我最尊敬你那聞雞起舞的壯烈情懷，你曾說過：男子漢大丈夫，抗金北伐的決心至死也會像鐵一般堅定。我等待著你大顯身手，為恢復中原作出重大的貢獻。
——辛棄疾《賀新郎·同父見和再用韻答之》
25
鐘鼎山林都是夢，人間寵辱休驚。只消閒處遇平生。
譯：無論在朝為官，還是隱於山林都是幻夢，何必為寵辱得失自我驚擾（皆要寵辱不驚）。只願以此悠閒過一生。
——辛棄疾《臨江仙·鐘鼎山林都是夢》
26
回頭萬里，故人長絕。易水蕭蕭西風冷，滿座衣冠似雪。
譯：回頭遙望故國遠隔萬里，與故友永遠訣別。還有荊軻冒著蕭瑟秋風，慷慨悲歌無盡無歇。
——辛棄疾《賀新郎·別茂嘉十二弟》
