羅伯
就薩雷布·考夫曼而言,羅伯特·德斯特面臨的任何懲罰都無法與考夫曼已經承受的痛苦相提並論。
考夫曼在洛杉磯法庭上講話時微微顫抖著說,他的繼母蘇珊·伯曼並不是唯一一個在 20 年前德斯特在她的本尼迪克特峽谷家中處決她時死亡的人。
考夫曼說,從那以後,伯曼去世的悲痛使他失去了人際關係、工作機會和任何正常生活的表面。
“這件事給我帶來的絕對破壞、悲傷或痛苦,我沒有一天休息過,”他說。
“我生氣地睡覺,生氣地醒來。
我吃、睡、喝都生氣。”
經過長達數月的審判,標誌著長達四年的法律傳奇的結束,德斯特週四因在 2000 年向他的長期紅顏知己的後腦勺開槍而被判處無期徒刑。
廣告
Durst 的判決實際上是
在陪審團上個月判定他犯有謀殺罪
並維持特殊情況指控是成立的,即這位 78 歲的房地產後裔為了掩蓋 1982 年的失蹤和他第一任妻子的死亡而射殺了他的朋友,凱西,在紐約。
根據加州法律,德斯特只能被判處終身不得假釋或被送入死囚牢房,洛杉磯縣地方檢察官辦公室選擇不尋求死刑。
由於德斯特的懲罰已成定局,伯曼的親人和檢察官利用週四審判的最後階段與房地產繼承人對質,並敦促他最終回答自 1982 年以來許多人一直在問的問題——凱西·麥科馬克在哪裡?
“你能找到的任何救贖的希望都是讓他們知道去哪裡找到凱西,”考夫曼說,要求德斯特讓他的第一任妻子關閉家庭。
但在整個 90 分鐘的訴訟過程中,德斯特一直保持沉默,眼睛盯著法庭的前面,遠離伯曼的親人。
在洛杉磯縣高等法院法官馬克溫德姆迅速否決了一項尋求誤審的動議後,德斯特的律師表示,他們將對他的定罪提出上訴,並拒絕在法院外與記者交談。
判決是在為期五個月的審判之後進行的,在檢察官花了數週時間爭辯說他不僅犯有伯曼的謀殺罪,而且還犯了他妻子的失蹤以及 2001 年他在德克薩斯州的鄰居莫里斯布萊克被槍殺後,德斯特在證人席上呆了 15 天。 。
伯曼的四名親屬在機場法院擁擠的法庭內發表了受害者影響陳述。
他們描述了一位充滿活力、才華橫溢的作家,他的生活在 55 歲時被“野蠻地”砍掉,留下了他們自己的存在。
“今天早上……我告訴她她可以休息了,”她的表弟戴維·伯曼 (Davey Berman) 說,幾乎一走近講臺,他就淚流滿面。
“正義已經伸張。”
儘管如此,其他愛伯曼的人承認她與兇手的親密關係,即使他們對他表示沮喪。
“仇恨從來沒有出現在我或她的駕駛室裡,因此我永遠不會恨鮑比,因為她愛他,”伯曼的表弟丹尼馬庫斯說。
HBO 紀錄片“The Jinx”背後的電影製片人 Andrew Jarecki 重振了國家對德斯特和伯曼謀殺案的興趣,審判的幾位陪審員週四也出席了會議。
儘管本週早些時候他們的律師提出了請求,
但麥科馬克家族不被允許在聽證會上提供陳述。
但她的家人可能還有機會面對 Durst。
上週,訊息人士告訴《泰晤士報》和其他新聞媒體
,紐約州威徹斯特縣的檢察官將很快召集一個大陪審團
,權衡對麥科馬克失蹤案的房地產繼承人的指控。
紐約檢察官沒有迴應詢問;
但今年早些時候,威徹斯特縣區。
阿蒂。
Miriam Rocah 說她將重新開始對此案的調查。
德斯特曾經是紐約小報的常客,直到 2015 年出現在 HBO 紀錄片中,他才逐漸淡出國家的意識。
系列結局看到德斯特面臨證據表明他寫了“屍體筆記”,導致警方發現了伯曼的屍體。
顯然不知道他還在被錄音,德斯特走到洗手間咕噥道:“我到底做了什麼?
……當然把他們都殺了,”許多人認為這是一種供詞。
庭審中播放的原始音訊顯示,兩次評論之間已經過了一段時間,辯護律師迪克·德蓋林 (Dick DeGuerin) 表示,這些短語被斷章取義並進行了欺騙性編輯。
但週四,就連溫德姆也將這些評論稱為“認罪”,稱這是德斯特多次承認犯罪的情況之一。
洛杉磯警方於 2015 年在新奧爾良的一家酒店逮捕了德斯特,當時“金克斯”大結局播出前不久。
在路易斯安那州當局對他提出指控後,Durst 在他的酒店房間裡發現了大麻和一把手槍後,他花了將近兩年的時間才出現在洛杉磯的法庭上。
檢察官隨後不得不將一些在 Durst 審判前去世的案件的年長證人的證詞存檔,從而引發了 2017 年的一系列冗長的審前聽證會。案件的開庭陳述直到 2020 年 3 月才開始,審判在此之後暫停由於 COVID-19 大流行,這兩天。
伯曼自稱為“黑手黨公主”,他的父親捲入了拉斯維加斯有組織的犯罪活動,1960 年代在加州大學洛杉磯分校的校園裡遇到了德斯特。
兩人因共同的悲痛而迅速聯絡在一起——德斯特的母親在他很小的時候就去世了,伯曼在她 12 歲時失去了父親患癌症。
友誼會
迅速發展,兩人會在需要時相互依賴。
麥考馬克失蹤後,小報開始圍繞他,伯曼擔任德斯特的非官方發言人。
兩年後,德斯特在伯曼的婚禮上陪她走過過道。
在後來的幾年裡,當伯曼的寫作生涯陷入困境並且她發現自己陷入可怕的經濟困境時,德斯特開始借錢給她,甚至幫助資助她試圖製作但從未上演的百老匯戲劇。
在週四的聽證會上,伯曼的親屬哀嘆她的生活和遺產與麥科馬克的失蹤密不可分。
長期以來,檢察官一直辯稱,伯曼在 1982 年給她就讀的醫學院打電話時冒充凱西,掩蓋了她失蹤的時間表。
當局表示,德斯特在 2000 年殺害了伯曼,因為她將配合對麥科馬克失蹤的重新調查。
星期四,副區長。
阿蒂。
約翰勒溫說他不相信伯曼願意幫助德斯特掩蓋謀殺案。
相反,他說,德斯特讓她陷入了一場騙局,最終讓這位作家付出了生命的代價。
“蘇珊伯曼並沒有掩蓋她所說的謀殺案……羅伯特德斯特可能對她說這是某種意外,蘇珊伯曼愛鮑勃……並且想要相信和信任他,決定提供幫助, ”勒溫說。
“最後,她犯了許多其他人在羅伯特·德斯特(Robert Durst)的生活中犯過的錯誤……她相信他