《第八章》:
㊣上善若水。
(最高的善好像水一樣。)
㊣水善利萬物而不爭,處眾人之所惡,故幾於道。
(水善於滋潤萬物而不與萬物相爭,停留在眾人都厭惡的地方,所以最接近於“道”。)
㊣居,善地;心,善淵;
(居處最善於選擇地方,心胸善於保持沉靜而深不可測。)
㊣與,善仁;言,善信;
(待人善於真誠、仁愛,說話善於格守信用。)
㊣政,善治;事,善能;動,善時。
(為政善於治理,處事善於發揮能力,行動善於把握時機。)
㊣夫唯不爭,故無尤。
(因為不與人爭,所以沒有錯誤。)
以上就是一般的原文與譯文。
【第一句、第二句】
㊣上善若水。
㊣水善利萬物而不爭,處眾人之所惡,故幾於道。
#FormatImgID_3#
01
中國有一句俗話叫
“人往高處走,水往低處流。”
也就是說:
人性向上,水性趨下;人性
趨利避害,
水性
趨“害”避“利”。
換句話說:
人性總是趨向於——
爭。
02
1884年3月10日,年近六十的
托爾斯泰
在日記中反省道:
“做人應該像老子所說的如水一般。
沒有障礙,它就向前流去;
遇到堤壩就停下來;
堤壩出了缺口,再向前流去。
容器是方的,它成方形;
容器是圓的,它成圓形。
因此它比一切都重要,比一切都強。”
托爾斯泰
為什麼會寫這麼一段話呢?因為就在那一天的早上,傭人整理家務時不小心打翻了一個墨水瓶,他看到自己的心愛之物頃刻間摔成碎片,怒不可遏,惡狠狠地訓斥了傭人一頓。結果晚上入睡之前,托爾斯泰習慣性地照了照鏡子,突然發現自己有點面目可憎。於是回想起了白天時那個盛氣凌人的自己,為什麼要為了一點小事就憤怒的指責別人呢?
他思來想去,歸根結底是為了一個字:
爭。
從事情的角度看,似乎是在爭
誰對誰錯
;但如果從人的角度去分析的話就會發現,其實是在爭
誰愚笨誰聰明
。所以為了一件小事而發怒的人從表面上看是在證明:
我是對的,你是錯的。
但從本質上來說,其最根本的動機是在證明:
我是聰明的,你是愚蠢的。
否則的話,人類怎麼可能偉大到用別人的錯誤來懲罰自己呢?
03
其實我們不難發現,
“爭”
就好像是一種思想上的病毒。凡是感染者,最終都無一例外的會變成自己所討厭的樣子。在2500多年前的古希臘,曾經有一位學生問“哲學之祖”
泰勒斯
:
“如何才能過上理性而崇高的生活?”
泰勒斯
回答了一句話:
“不要去做你討厭別人做的事。”
如果我們把這句話的核心梳理一下, 其實就等於說:
“不要成為你自己所討厭的人。”
04
1961年12月17日,在巴西的
尼泰羅伊市
發生了一幕人間慘劇
。
當天晚上北美大馬戲團正在演出,突然帳篷被人點燃,熱鬧的劇院立馬變成洶湧的火海。三千多名觀眾驚慌逃竄,現場一片混亂。就在這個關鍵時候,一個農民突然站起來大聲喊道:
“男人們不要動,讓孩子先跑!”
他喊罷便坐回到在椅子上,巋然不動。大火被撲滅以後,人們驚訝地發現:
現場竟然有三十幾個男人都集中端坐在椅子上,被大火吞噬了生命。
據報道,這一次舉世震驚的火災事故一共有503人遇難。不過,有一點可悲的是:
死者百分之七十以上都是兒童,這還不包括婦女與老人。
05
這個新聞最值得我們反思的是,或許在日常生活中,我們每個人都曾以
“紳士”
自詡,以
“君子”
自謙。開口必稱
“尊老愛幼”,
言談必說
“女士優先”。
可如果有一天真正遇到緊急狀況的時候,我們未必就不會變成
自己所討厭的那種人。
但是我們不要忘了:
這個世界上總有一些人,他們永遠不會活成自己所討厭的樣子。
他們總是
“利而不爭”,
總是
“處眾人之所惡”。
他們為了老弱婦幼的生存,情願將自己置於死地。他們才是真正的
“上善者”
,他們的行為才是人類
最高階的善。
在老子的眼裡,這樣的人才稱得上是
“幾於道”。
06
最後,我們需要再探討一下關於“善”的含義,“善”這個字其實目前在甲骨文當中還沒有被確切的找到,雖然有幾個疑似的字,但學術界尚無定論。不過稍晚一些的
殷周青銅器上的銘文(即“金文”)
上明白無誤的鑄刻著“善”這個字,如下圖:
顯而易見,金文的
“善”
字是個由三個部分組合而成的會意字,上面是一隻“羊”,下面兩側是兩個人的嘴,也就是“言”,合起來就是
“誩”
[jìng]。
“誩”是什麼意思呢?很簡單,就是
言說
。言為心聲,所以可以引申為
“表達想法”
的意思。
那麼當你得到一隻羊的時候,會表達什麼想法呢?當然是
高興,讚美
,而且是連連稱歎,甚至連其他人也一起跟著你稱歎,這就叫
“羊誩”
,這就叫
“善”。
所以
“善”
這個字的本質其實是一種“
利益的妥善分配”,也就是能讓每個人都能得到一份合情合理的配得上自己的蛋糕,
而且大家都
絕無怨言,紛紛交口稱讚。
所以,“善”也就引申出了
“善於”
的意思。
從小處講,是指一個人善於恰如其分的實使用技能;從大處看,是指一個人善於恰如其分的分配工作或利益。也就是說:
善,既是“善良”,同時也包含著“善於”。
因為最高階的善良一定是善於使用
“做好事”
的技能,然後
“分配好”
每個人的利益,於是,人們交口稱讚之後給這種高明的行為起了一個溫暖的名稱叫做
“善良”
。所以
許慎
在《說文解字》當中講“善”解釋為“義美”的意思,所以古人對一件事情表示贊同和滿意的時候會說“善”。
由此可見,
“上善”
就是
“最高的善”
,而
“最高的善”
必然是
最高的“義”
,
最高的“美”
,所以老子才會在此章一開篇說
“上善若水”,
然後緊接著具體論述“善”的表現,於是就有了後文的“
居善地,心善淵,
與善仁,言善信,
政善治,事善能,動善時。”
那麼這七個“善”究竟是怎麼表現的呢?我們下一節展開論述。
本文部分圖片素材來源於網路,若有侵權請聯絡刪除。