澳大利亞洛伊國際政策研究所“解讀者”網站11月10日文章，原題：中國拒絕垃圾

當聽說北京發動“國門利劍”聯合專項行動時，人們很容易想象成中國大陸軍艦衝過臺灣海峽，或者中國潛艇突然從南海深處浮出水面。然而，這把“利劍”有著不同的鋒刃——中國宣佈不再充當“世界垃圾桶”。這個故事凸顯通常被忽視的一種全球聯絡。

當初中國剛宣佈“國門利劍”行動，有關變化被認為過於劇烈，以至於回收行業不相信這將被付諸實施。一年內，全球運往中國的塑膠廢品下降99%，廢紙進口減少1/3。該政策導致廢品管理行業發生一場危機，除了填埋、焚燒或隨處丟棄，有關國家不知該把那些廢品運往何處。

“國門利劍”行動的主要意圖，是透過拒絕大量骯髒有害物質來保護中國自然環境和民眾健康。但另一個沒有明說的可能動機是：中國的形象。當仍從全世界收集“洋垃圾”時，這個國家怎麼能成為超級大國並與美國進行競爭？事實上，禁止進口垃圾與提升中國實力和雄心的步調是一致的。在“國門利劍”行動實施的第二年，北京對來自美國的（無理）貿易要求採取強硬立場，首次將轟炸機降落在中國在南海建造的島嶼上，並反對美國在該地區進行的所謂“自由航行”演練。

拒絕垃圾不太可能以戰略形式出現在任何國防或外交政策白皮書中，但此舉應被視為一種訊號，預示著北京將在未來幾年變得更加自信。

儘管中國的舉措引發全球廢品出口行業動盪，但東南亞企業很快填補真空，並在六個月後實施各自的進口廢品限制措施或禁令。從2018年起，西方國家不得不重新評估廢品管理方法。美國迅速開展各種活動，教育公眾養成適當回收的習慣，並開發更良性的回收和基礎設施。澳大利亞和歐洲國家也紛紛採取類似措施。

對於全球廢品管理發生重大變革來說，中國的“利劍”行動無異於一種催化劑。此後，各國紛紛放棄使用一次性塑膠袋和塑膠吸管等製品，重新關注汙染和氣候變化的影響以及應對方式。在廢品管理方面，西方看起來應該感謝北京推動（世界）走向一個更美好的未來環境。（作者肖恩·卡梅隆，丁玎譯）