當今，在夫妻姓氏這個問題上有5種情況，妻冠夫姓；妻隨夫姓；夫妻同姓；夫妻異姓；自由選擇。

其中，妻冠夫姓和妻隨夫姓是不一樣的。

妻隨夫姓，是妻子把姓改成丈夫的姓氏；妻冠夫姓，是在妻姓之前加上夫姓。

而中國自古以來從來都沒有妻隨夫姓，只有在正式場合才會妻冠夫姓。

從周代開始，貴族女子出嫁之後就是稱本姓的。這是因為中國古人認為，同姓之間不可以結婚，女子稱本姓是可以表明夫妻不同姓的。

平民百姓或底層女子又或是卑賤得不配擁有姓名的女子，在登記戶口時會以某某氏稱呼，這並不是他們本來的名字，更不屬於改姓，只是官府戶口登記簿上的一個代號而已。

而大多數發達國家都是妻隨夫姓，他們認為女人隨夫姓，全家都是一個姓，可以幫助家庭關係更加和諧，防止結婚以後，丈夫和妻子仍然以原生家庭為重的情況發生。

妻隨夫姓和妻冠夫姓這兩種不同的情況主要取決於中國與歐美國家之間的文化差異了。

在歐美國家的觀念和中國的不同，他們重視的是小家統一。歐美的姓氏並沒有中國的姓氏有那麼強烈的宗族意識，他們觀念裡的女子從屬於男子是根深蒂固

他們反而看重的是結婚以後形成的新的家庭，丈夫和妻子同姓，也就意味著雙方皆從原生的家庭中脫離出來，真正結合在產生的新家庭裡，這樣也更容易管理家庭。

中國文化之中，大家族的觀念是非常強的，“家長制”盛行，父權是要比夫權高很多的。從古至今的重男輕女觀念，也都是因為一個姓氏，生男孩可以將姓氏延續下去，繼承姓氏也就相當於傳宗接代了。

因此，姓氏在中國人的觀念中地位是很高的，它代表了一個宗族和父系血緣。女性沿用的姓氏都是來自父親的，改夫姓也就相當於背叛了宗族和生養自己的血緣。

而且，中國古代婚姻是結兩姓之好，女子的姓是代表另一個家族的勢力和男方女方家族利益聯合。改姓也就相當於出嫁女子與原本家庭之間的聯絡減弱了，對婚姻也只是有害無利。

要說中國古代的平等觀念，是要比西方強很多的。

中國古代的社會各個階層的不平等，完全是由於經濟條件造成的。富人和窮人的不平等，在如今當然也是存在的。

古代英雄不問出身，隋唐有科舉取士，人在各個階層的流動性要遠好過近代以前的歐洲。

我國古代的平民能當到宰相、皇帝，在西方只有貴族才有可能。

我們並沒有像西方那樣的意識形態上的等級劃分，反而是英雄不問出處。因此人人平等才是中國的傳統觀念。也就是說，我們祖先的觀念裡，平等準則是一直存在的。

參考資料：《中國風俗史》、《中國古代文化概覽》