1、凱風自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬勞。——《詩經·邶風·凱風》

白話文意思：和風煦煦自南方，吹在棗樹嫩芽上。棗樹芽心嫩又壯，母親養兒辛苦忙。

2、辛勤三十日，母瘦雛漸肥。——白居易《燕詩示劉叟》

白話文意思：辛辛苦苦忙了三十天，拖瘦了母燕喂肥了小燕。

3、殫竭心力終為子，可憐天下父母心！——慈禧《贈母親的詩》

白話文意思：竭盡心力只是為了孩子過得好，最應該珍惜的就是父母的愛子之心啊！

4、搴帷拜母河梁去，白髮愁看淚眼枯。慘慘柴門風雪夜，此時有子不如無。——黃景仁《別老母》

白話文意思：即將去往河梁，掀起門簾依依不捨的與母親告別，愁容滿面，悽切悲涼，欲哭無淚。在這風雪之夜，不能在母親身邊盡孝卻要掩柴門悽慘地遠去，不禁感嘆：養子又有何用呢？倒不如沒有啊。

5、林間滴酒空垂淚，不見丁寧囑早歸。——陳去疾《西上辭母墳》

白話文意思：在母親墳墓前祭奠幾滴白酒，止不住淚水流了下來，再也聽不到母親叮囑我早早回家的聲音了。

6、卅載綈袍檢尚存，領襟雖破卻餘溫。重縫不忍輕移拆，上有慈親舊線痕。——周壽昌《曬舊衣》

白話文意思：三十年前母親縫製的一件粗綈面料的長袍還儲存在箱櫃裡，領子和襟袖雖已破舊，依稀能感覺到綈袍上殘留著母親的餘溫。想重新縫補又不忍輕易拆開舊衣，上面有母親縫補的痕跡。

7、霜殞蘆花淚溼衣，白頭無復倚柴扉。去年五月黃梅雨，曾典袈裟糴米歸。——與恭《思母》

白話文意思：看到寒霜把蘆花摧殘，不禁落下了傷心的淚水；滿頭白髮的老母親再也不會到門口倚靠著柴門盼望我、看望我了。去年五月梅雨時節，家中糧斷，只好典當袈裟糴米回家，奉養母親。

8、父母養我時，日夜令我藏。——杜甫《新婚別》

白話文意思：我做女兒的時光，不論黑夜還是白天，爹媽從不讓我拋頭露面。

9、誰言寸草心，報得三春暉。——孟郊《遊子吟/迎母漂上作》

白話文意思：誰說像小草那樣微弱的孝心，能報答得了像春暉普澤的慈母恩情？

10、低徊愧人子，不敢嘆風塵。——蔣士銓《歲暮到家》

白話文意思：母親啊，兒子已經愧對您了，不忍訴說漂泊在外的勞累辛苦。

11、感時念父母，哀嘆無窮已。——蔡文姬《悲憤詩》

白話文意思：就會激起我對父母的思念，這樣的哀怨和嘆息長此以往不能止息。

12、世間爹媽情最真，淚血溶入兒女身。——慈禧《贈母親的詩》

白話文意思：人世間最真摯的感情就是父母的愛，子女身上流著父母的血。

13、一間茅屋何所值，父母之鄉去不得。——王建《古從軍》

白話文意思：一間破舊的茅屋能值幾個錢，因只是生我的地方離開不得。

14、暗中時滴思親淚，只恐思兒淚更多。——倪瑞璿《憶母》

白話文意思：常暗地裡因思念自己的母親而流淚，但只恐怕母親思念自己的淚水會流得更多呀！

15、言告師氏，言告言歸。薄汙我私，薄浣我衣。害浣害否，歸寧父母。——《詩經·周南·葛覃》

白話文意思：告訴管家心理話，說我心想回孃家。洗乾淨我的內衣裳。洗乾淨我的外衣裳。洗和不洗分清楚，回孃家去看父母。