作為資深的象棋愛好者，雖然棋藝一般，但十年間興趣絲毫不減。礙於天資愚笨，又沒有名師指點，水平一直沒有突破。手足無措之際，便轉學國際象棋。

剛接觸國際象棋時，內心只有一種感覺，乍一看與中國象棋十分相似，再一看發現兩者存在巨大差別。一方面是兩種象棋的行棋規則出入很大，另一方面視覺上多少有些不適應。隨著學習程度深入 ，筆者有種感覺，那就是中國象棋與國際象棋的關係，既不是親密無間，也不是毫無交集。下文簡單地說說它們有何異同。

相傳，中國象棋起源於漢朝，由大名鼎鼎的戰神韓信發明，最直接的證據是棋盤中有“楚河漢界”之分。僅僅依靠“楚河漢界”四個字便推斷是韓信的傑作，顯然有點牽強附會，畢竟漢朝以後的各個朝代都有可能發明象棋，再將它貼上漢朝和韓信的標籤。

也有人說，象棋由三皇五帝“舜”的弟弟“象”發明。“象”為人好狠鬥勇，經常喜歡幹一些打打殺殺的事兒，“舜”承繼大統後，四方賓服、海內安寧，為了給大家找點事做，舜便讓“象”發明一種模擬戰爭的遊戲，故而得名“象棋”。

國際象棋的起源也有著悠久的歷史。大約在公元2世紀左右，古印度出現一種叫做“恰圖蘭”的棋盤模具，它只有車馬象兵四種棋子。根據古印度文獻《摩訶婆羅多》記載“四軍將士已安排”，四軍是古印度主要的兵種，即兵馬象車，因此“恰圖蘭”也被視為國際象棋的雛形。公元10世紀開始，“恰圖蘭”從中亞和中東傳入歐洲，直到十二三世紀，“恰圖蘭”風靡整個歐洲大陸。傳入歐洲後，經過歐洲人的改良設計，與歐洲傳統的騎士和貴族精神相結合。又過三百年，國際象棋才成為定式。

雖然中國象棋與國際象棋的起源地和文化不同，但存在異曲同工之處，那就是它們都起源於戰爭，發明的靈感來自古代行軍打仗。

中國象棋與國際象棋在構成要素上，最大的相同點是棋子的數量相同，一共三十二枚棋子，雙方各佔十六枚。不同的是中國象棋的十六枚棋子中，有將士相馬炮車兵七類兵種，國際象棋沒有設定“炮”和“士”，多處一個“後”和三個“兵”，其他的兵種都是對稱排列。

此外，棋盤的縱橫線差別更大。中國象棋講究“九縱十橫”，由十九條直線垂直交叉產生九十個交點。國際象棋以“八縱八橫”十六條直線交叉形成六十四個格子。這就決定中國象棋以點排列，以線為參照移動行棋，國際象棋以格排列。中國象棋結構有“楚河漢界”的限制，國際象棋則沒有任何間隔。

從遊戲的規則來看，中國象棋要比國際象棋的難度係數高出很多，主要表現在兵種的行棋規則。比如，中國象棋的基本規則是“象飛田”，象只能在己方的領域以“田”字型行棋，不能越過楚河漢界。炮只有隔著一枚棋子才能發揮作用。馬則必須以“日”字的形式行走。而國際象棋中，沒有那麼條條框框的限制，象與馬可以相對靈活地走動，沒有“憋馬腳”的限制。

兩種象棋的另一個不同點是，國際象棋的“兵”更加有威力。雖然中國象棋裡有“過河小卒能當車”的說法，小卒過河後再厲害，也只能一步一格往前走。國際象棋的“兵”起步時，可以選擇走一格或兩格，甚至可以斜著吃子。更要命的是，國際象棋的兵若是走到對方底線，必須轉換角色，變成除“王”與“車”以外的任何一個兵種，這種行棋方法叫“兵升變”。中國象棋的兵走到底線後，只能橫豎來回擺動。

看似簡單的棋局隱藏著“運籌帷幄之中，決勝千里之外”的謀略。無論是中國象棋，還是國際象棋，都是特定歷史文化的產物，包含著非常豐富的文化底蘊。無論是哪種象棋，輸贏只是對弈的結果，而不是目的。能夠從下棋的過程中，體會到“觀棋不語真君子”和“非常歡喜非常惱，不看棋人總不知”的人生哲理。透過下棋，鍛鍊自己的思維，培養“眼觀六路耳聽八方”的格局，才是象棋帶給人更有價值的東西。