我們的聲音不同,我們的聲音裡的故事也不盡相同。賦“聲”百態,音你精彩。
為了發現我們身邊充滿故事的聲音,同時也為了激發我們對語言學習的濃厚興趣,也可以讓我們對日本文化與歷史得到更好的瞭解,我們將舉行“天聲絕配”主題日語配音大賽。
本次大賽由上海交大教育集團昂立日語主辦,卡西歐(中國)貿易有限公司 協辦。
吹替是一個日語詞彙,一般翻譯為譯製配音(日語:吹替え、吹き替え),指將國外的電影重新配音,以方便本國人視聽。
比如,我們所熟悉的日本的著名配音演員:花澤香菜(《化物語》),神谷浩史(《夏目友人帳》),平野綾(《妖精的尾巴》),竹內順子(《火影忍者》),花江夏樹(《 灶門炭治郎》)等
無論你是對動漫感興趣,還是對日劇感興趣~
也無論你是日語素人,還是N1大神
只要你有著對日語的一顆火熱的心,我們都歡迎你的加入,給你展現的舞臺!
01。 活動規則
1。昂立日語全部在讀學生(留學班、全日制、業餘制、企業培訓、小班制、個性化等)、校外配音愛好者等一切對日語配音感興趣的同學皆可報名參賽。
2。參賽方法:比賽分為初賽、決賽。每位參賽同學須上傳自己(或團隊)的一部全日文配音作品,體裁不限(日劇動漫形式,獨白,新聞類等,不違法國家法律,不涉及敏感性內容的作品),作品時長5分鐘左右。可以用APP(配音秀)等操作錄製,傳送至指定地址或相關校區的報名老師。
3。比賽時間:
初賽 2021年11月11日 - 12月20日
決賽 2022年12月29日
4。舉辦地點:
初賽 網路投票,自主報名
決賽 上海交大南洋大樓3樓
02。 獎項設定
一等獎1名:獎盃,榮譽證書,價值990元卡西歐手錶1只,3000元學習抵用金(適用於昂立日語任何日語課程)
二等獎 2名:榮譽證書,JBL藍芽無線運動耳機1副
三等獎3名:榮譽證書, 膳魔師保溫杯1只
最美聲音4名:500元學習抵用金(適用於昂立日語任何日語課程)
03。 報名方式
昂立日語老師聲優天團來啦
為了給同學們做個範本,老師上場了
周老師
伊老師
章老師
林老師
還要哪位老師上場,速速戳下方留言
從日語學習到日本留學 一站規劃!