每天資訊影視化之難: 各個版本《沙丘》

菜單

影視化之難: 各個版本《沙丘》

影視化之難

《沙丘》第一部小說出版後不久,就引起了不少製片人和導演的關注,但它的影視改編之路,就像厄拉科斯星的沙暴般冥冥之中充滿荊棘。

在之後的半個世紀裡,僅僅只產出了兩部電影長片。

影視化之難: 各個版本《沙丘》

點選載入圖片

1984版《沙丘》

一部是大衛·林奇於1984年拍攝的《沙丘》,另一部便是這部即將上映的維倫紐瓦版。

製片人亞瑟·雅各布斯早在1971年,就獲得了其影視改編版權。

原本計劃由《阿拉伯的勞倫斯》導演大衛·裡恩執導,但雅各布斯本人兩年後離開人世,版權也被一個法國財團收購。

在財團的支援下,曾拍攝《聖山》的智利鬼才導演亞歷桑德羅·佐杜洛夫斯基接手了《沙丘》,他開始了充滿野心勃勃的計劃。

影視化之難: 各個版本《沙丘》

點選載入圖片

《聖山》

由著名超現實主義畫家達利出演出演皇帝,《公民凱恩》導演奧遜·威爾斯出演哈克南公爵,滾石樂隊主唱米克·賈格爾出演費德-勞撒·哈科南,大衛·卡拉丁飾演雷託。

有趣的是,佐杜洛夫斯基安排自己的親兒子——布朗提思·佐杜洛夫斯基飾演男主角,整個“沙丘”系列的靈魂人物保羅·厄崔迪。

不僅如此,佐杜洛夫斯基還計劃邀請“異形之父”H·R·吉格作為美術指導,當時如日中天的傳奇搖滾樂隊Pink Floyd與法國前衛搖滾樂隊Magma來為影片配樂。

影視化之難: 各個版本《沙丘》

點選載入圖片

佐杜洛夫斯基

遺憾的是,這個空前絕後的影片陣容,最終胎死腹中。

佐杜洛夫斯基的《沙丘》,從未進入真正的製作階段。

這部化為泡影的電影的幕後故事反倒被搬上了銀幕,一部名為《佐杜洛夫斯基的沙丘》的紀錄片曾在2013年推出,有興趣的朋友可以去看看。

影視化之難: 各個版本《沙丘》

點選載入圖片

紀錄片中展示已成型的《沙丘》分鏡畫冊

在這之後,《沙丘》的影視版權又被義大利製片人迪諾·德·勞倫提斯得手,赫伯特親自參與了這版《沙丘》劇本的改編工作,著名導演雷德利·斯科特加盟。

但斯科特此時心繫另一個科幻專案《銀翼殺手》,緩慢的製作過程令他心灰意冷,最終無奈退出。

眼看影視版權即將過期,勞倫提斯干脆重新與赫伯特談判延長版權時間,還將《沙丘》續集的版權也一併拿下。

勞倫提斯找到了大衛·林奇,後者雖然完全沒看過這部小說,最終還是接手了這個龐大的專案,但事情的發展並不像他預想得那麼順利。

影視化之難: 各個版本《沙丘》

點選載入圖片

84版《沙丘》,皇帝與大修女凱斯·海倫·莫希阿姆

籌備了兩年後,林奇版《沙丘》在墨西哥巨大的攝影棚內拍攝完成,最初的粗剪版長達4個小時。

勞倫提斯和環球影業希望片長控制在2小時左右,而林奇想要的定剪版本則是3小時,雙方僵持不下。

最終,強勢製片人違背導演意志的套路再次上演。

勞倫提斯主導的剪輯版本刪掉了很多原來的場景,並補拍了全新的畫面,情節被簡化,還畫蛇添足的用畫外音來補充敘事。

不出意外,林奇用拒絕署名的方式表達了抗議,而是以艾倫·史密斯(Alan Smithee)——這一好萊塢導演拒絕署名時慣用的“代號”,印在了膠片上。

最終,這部不那麼完美的《沙丘》,獲得的票房尚可,但評論界卻對其嗤之以鼻,媒體上全是類似“醜陋”、“空洞”、“年度最差”的字眼。

影視化之難: 各個版本《沙丘》

點選載入圖片

84版《沙丘》

這樣的失利,使得評論界認為《沙丘》可能是最不適合搬上銀幕的科幻小說之一。

在之後的20多年裡,好萊塢沒有哪家制片廠想對《沙丘》下手,只有派拉蒙於2008年曾計劃將它再次搬上銀幕,但無疾而終。

直至最近,維倫紐瓦導演接過了這塊燙手的山芋。

影視化之難: 各個版本《沙丘》

點選載入圖片

2021版《沙丘》

除了電影之外,劇集版《沙丘》目前也有一個通行的版本。

美國科幻頻道Syfy於2000年曾推出《沙丘魔堡》的三集迷你劇。

2003年又推出了將《沙丘救世主》與《沙丘之子》兩本小說改編的劇集《沙丘之子》,講述保羅的兒女雷託二世、佳妮瑪的故事。

影視化之難: 各個版本《沙丘》

點選載入圖片

不過這個版本糟糕的特效,無法展現出《沙丘》宏大的史詩感。

而中國觀眾最早接觸、瞭解到《沙丘》,恐怕是透過著名遊戲公司西木工作室改編的“沙丘”系列遊戲。

影視化之難: 各個版本《沙丘》

點選載入圖片

《沙丘》遊戲

這款遊戲不僅是很多人的遊戲初戀,其中《沙丘2》更被認為是RTS(即時戰略)遊戲型別的奠基者,帶動包括《星際爭霸》《紅色警戒》《魔獸爭霸》在內的一系列經典遊戲。

比電影領域的《沙丘》,遊戲反而留下值得書寫的一段佳話。

影視化之難: 各個版本《沙丘》

點選載入圖片

最後時光君想說,維倫紐瓦導演在《銀翼殺手2049》中,已經表現出對科幻題材的駕馭能力與辨識度極高的作者風格。