不懂就問，偷國仙俠劇裡的衣服都是從我們國產劇裡回收的嗎？

這個▼

這個▼

還有這個▼

專業收廢品三百年可還行？？？

說的就是韓劇《

還魂

》。

即“

端午節是韓國的

”、“

中醫漢字是韓國人發明的

”之後，“

仙俠劇

”這個概念又又又被韓國人搶注了。

打著韓國首部仙俠劇的名號，

抄襲慣犯洪氏姐妹

編著的《還魂》被重磅推出。從服化道、劇情內容再到文化核心，無一不撞車我國本土古裝劇。

拍完這部戲，估計韓國的歷史書又會厚一點點吧……（裂開）

先來看服化道！

正常的古代韓國女性頭髮長這樣▼

或者這樣▼

但在《還魂》裡卻散成了黑色大瀑布▼

咦，怎麼那麼熟悉嘞？

男性服裝也很超綱，不管是圓領道袍，還是衣服紋路色調，

都跟我國明朝的服裝一毛一樣

誒！

更可笑的是，這幫演員是剛從打歌舞臺下來的嘛，染色捲髮和耳環是什麼鬼？！不知道的還以為他在玩劇本殺。

你們確定不是託尼老師半路改行？？？

在劇情方面，《還魂》和《

將夜

》一樣，都是把男主和女主設定成主人與丫鬟的關係，而女主又都是身份特殊，功能各異。

《將夜》有冰上射箭的戲份▼

《還魂》也有▼

國產劇的部分施法鏡頭，《還魂》裡也高度雷同▼

類似的還有這條龍▼

後面的佈景▼

以及建築風格▼

別跟我說你們韓國古代也有這些元素？！這玩意在語文上可以叫借鑑，在數學上可以是類比，在英語上說成是copy也行，但在歷史上就是不要臉。

哦對了，《還魂》的主題海報還疑似抄襲《

花木蘭

》▼

別問，問就是走東洋風。“

衣服和道具都是made in China，嗯……怎麼不算東洋風呢？

”

事實上，這已經不是洪氏姐妹第一次被指作品抄襲惹！此前開播的

《德魯納酒店》便多處抄襲《東宮》

，男女主初見的時候一樣▼

深陷流沙“無法自拔”的時候一樣▼

《東宮》裡面，小楓在成親當天想拿出匕首殺掉男主▼

《德魯納酒店》的分鏡步調同樣如此▼

大家都有抓螢火蟲橋段▼

都有雙雙墜馬情形▼

明明

韓國人結婚時不穿紅色

，可偏偏《德魯納酒店》就成了異類。沒有文化硬造一個文化出來，還真有你的哈。

除了抄襲《東宮》，《德魯納酒店》還各種融梗《鬼怪》《xxxholic》，狠起來連自己國家的都不放過哎！

就是可憐IU在裡面的驚豔表現了▼

即便演技啥的都沒拉跨，舌姐也是真真真心看不下去遼……

再繼續扒。由

李棟旭

出演的《九尾狐傳》抄襲的更厲害。

男主服裝莫不是在copy“沈巍”▼

這一襲紅衣跟《三生三世枕上書》裡“鳳九”的造型咋那麼像捏▼

還有這個狐狸角色設定，跟《

結愛·千歲大人的初戀

》簡直不要太像好不好▼

感覺臺詞都是在照搬▼

《結愛》裡說下彩虹雨等於狐狸要結親，《九尾狐傳》完美複製貼上▼

連我國領土長白山，《九尾狐傳》的編劇也想偷來玩玩，明裡暗裡地表示

長白山就是他們的

。

就問你幼稚不幼稚啊……《朝鮮驅魔師》的抄襲痕跡也hin明顯。《新白娘子傳奇》裡的小鞠表示不李姐▼

《三生三世十里桃花》中的楊冪想問你有事嗎▼

服裝抄也就算了，

你別把我們的月餅、包子、紅紙、皮蛋都搞成是你們的行不行？！

夾帶私貨就很討人嫌！比起他們，韓劇《月升之江》就更明目張膽了。

女生服裝完美cos《

楚喬傳

》▼

男生服裝造型就是比著《慶餘年》來的▼

還有下面這個……你乾脆把班級姓名也抄上得了▼

都赤裸裸成這樣了，人家還死鴨子嘴硬呢，只說是“參考高麗壁畫”，壓根沒有悔過的意思。

偷國剪刀手，臉皮一點沒有！！！也許是覺得不過癮吧，他們還把

旗袍

、

舞獅

、

燈盞

等中國元素搬到打歌舞臺上，一唱一跳的好自在。

在部分韓國網友眼裡，韓服是他們家的▼

明朝服飾是他們家的▼

連江疏影的名字也是他們家的

▼

好在江疏影也是剛，直接在ins上po了首詩證明名字出處：疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。

真的救大命……除了抄襲我們，隔壁的日劇《

逃避可恥但有用

》也沒能躲過一劫。

韓劇《今生第一次》在人物設定上和《逃避》一樣，女主都是高學歷單身狗。

都會做家務。

都會因為無路可走而跟男主協議結婚。

男主這邊的設定也都是獨身主義者。

除此之外，很多橋段設定、臺詞核心都與《逃避》大同小異。看完這劇，真的會有種真假美猴王的感覺！

都這樣了，韓國人還有勇氣指責別人抄襲他家的服裝。比如下面這套印有“中國”字樣的衣服，被認為是cos了《魷魚遊戲》男主造型。

Emmm……不好意思這是我們的校服▼

運動員也有在穿誒▼

這瓷碰的，真就無語他媽給無語開門——無語到家了！最後奉上韓劇抄襲大賞給大家避雷，拿走不謝哈！