PART1 想要嫁個有錢人，並沒什麼可恥的。

想必，大家對當年范冰冰的那句“我沒有想過嫁入豪門，我就是豪門”，還意猶未盡吧。

這句話雖然有點兒年少輕狂的自傲在，但不會令人討厭，反倒尤為欣賞。

很明顯，透過自己奮鬥得來的優渥生活，遠比藉助婚姻而一步登天，更值得人們尊重，也更加體面。

可是，絕大部分女性都是很普通的，並沒有如范冰冰一樣的霸氣和底氣，能讓自己變成豪門簡直天方夜譚，尤其置身物慾橫流的俗世，渴望富足、渴望嫁個有錢人來改善生活，就一定要被貼上拜金女的標籤嗎？

從左往右：三妹，二姐，大姐，小妹

在看完根據路易莎。梅。奧爾科特的同名小說《小婦人》改編的電影后，我對拜金主義的偏見有了不小的改觀。

該片是以美國南北戰爭為背景，講述了馬奇一家四個姐妹的成長曆程，她們沒有富裕的家境，卻對未來滿懷夢想。

大姐梅格，她希望有很多的錢和很多的僕人，不用工作，不用為貧寒奔波和操勞。

二姐喬，喜歡寫故事，還去出版社投過稿，拿到不多的稿費卻心滿意足，她的願望是賺錢、出名。

三妹貝絲，就想和爸爸媽媽在一起，伴著鋼琴聲歲月靜好，雖然她早早就離世了。

而小妹艾米，最想成為一名藝術家，到巴黎去畫畫，一直都知道自己會嫁個有錢人，並從不以此為恥。

似乎，這一切無可厚非。馬奇先生隨部隊遠赴前線，家中的生計問題都落在了馬奇太太的肩頭，而且平時她還會和四個女兒救濟比她們更加落魄的家庭，但連聖誕禮物都沒得收，不難想像，她們對財富的憧憬和執著。

當然，

我們可以像喬，做獨立女性，有著對理想的追求和抱負，為實現女性的自我價值而勇敢拼搏，不屑攀附婚姻爭取自己想要的東西，但這並不意味著，我們要對那些更在乎嫁人就要有房有車有存款的女性嗤之以鼻。

每個人都有權過好自己的一生，按照自己喜歡的方式，成為最契合自己設想的形象，所以，對於完全私人的抉擇，只有適不適合自己的需求，有沒有辜負自己的努力，外人的橫加干涉和妄加評判永遠是片面的，可以不用理會。

PART2 更多時候，拜金是被諷刺和蔑視的。

記得名嘴竇文濤曾在節目中直截了當地說過“我就是拜金主義者”，能夠這麼大膽地袒露，實屬難得。

很多人明明有這樣的想法，也小心翼翼地隱藏在心裡，生怕被發現，被拿來談論。

因為在傳統觀念的灌輸中，拜金的人唯金錢是從，看重物質勝過一切，拜金的人會將生活扭曲成只有金錢堆砌的輝煌宮殿，把擇偶當做不勞而獲的捷徑，總之，拜金思想太過膚淺，是黑暗處的青苔，上不了檯面。

就連許多文學大師們都在極力地諷刺，比如莫泊桑《項鍊》中的瑪蒂爾德，嫁給了一個小職員，可她不知足，怨恨自己低質量的生活，嫌棄自己拮据得連一條像樣的首飾都沒有，但為了能成為令人豔羨的焦點，她只好去找富家朋友借了一條鑽石項鍊來戴。

如她所願，她是舞會中最耀眼的星光，可惜回家途中，項鍊卻被弄丟了，為了賠償它，瑪蒂爾德不停地借債還債，到頭來才知道當初的那條項鍊是假的，根本不值得抵上她十年的青春。

大姐梅格

還有影片中的大姐梅格，與鄰居家的輔導教師發展出了情愫，很快便喜結連理，她以為與相愛的人在一起便可以抵過貧困的蛀食，但實際上，日子過得捉襟見肘，曾經“拜金”地幻想——成為漂亮大房子裡的女主人，由遠及近地向她飄來，挑逗著她心浮氣躁：

怕閨蜜說她寒酸，竟花費自身難以負擔的鉅款——50美元，買了匹華貴的布料用來做衣服，就像她在婚前，對身上破舊的衣裙感到無地自容，只能穿上借她的華服以掩蓋裡面爬滿了蝨子的羞愧。

“朋友取笑我囊中羞澀，誘惑太大了，我受夠了貧窮”，顯然，梅格的拜金是如夢似幻的空中樓閣，也就是說，

只憑徒有其表的虛偽假象就想完美逆襲，一旦謝幕，患得患失的落寞就會把剛才的神采飛揚擊打得粉碎。

周國平有言，一個人認清了他在這世界上要做的事情，並且認真地做著這些事情，他就會獲得一種內在的平靜和充實。

無疑，梅格沒有這樣的生命領悟，在她的心中只在意別人說的樣子，又因為她不切實際但我想象，會很容易迷失在別人的目光中，遊蕩而不知腳下的方向。

梅格借華服來穿以遮蓋寒酸氣

可見，不論是在虛構的小說中，還是真實的世界中，

對“拜金”都是一邊倒地口誅筆伐，毫無情面可言。但是，我想說，這些都是狹隘的見錢眼開者，只會招來反感，

而馬奇家的艾米則不同。

PART3 真正的拜金主義者，是為自己而活的人。

別看艾米是家裡最小、最調皮搗蛋的那個女孩子，可從始至終，嫁入上流社會的目標從來沒有被更換過，而是越來越篤定和堅持。

為此，她並沒有等待自己被豪門挑選，而是讓自己變得足夠優秀以配得上今後的光鮮亮麗：

比如她用繪畫陶冶和沉澱自己穩重的性情；

在人際交往中修煉自己高貴的氣質；

在看到對二姐喬求愛被拒的勞裡頹廢在燈紅酒綠中時，她會毫不客氣地直言說，“我看不起你，因為每次你有機會變得得體、快樂、有用的時候，你都會用懶惰、缺陷和乖戾毀了它。”。

即便艾米是拜金的，一心只想奔現更好的生活，但她也是有所作為的，並沒有坐享其成而不思進取，她有自己認定的幸福歸宿，有能夠打底的精神配置，她沒有在能夠擁有美好事物時，昏昏噩噩地放鬆自己，讓懶惰和怯懦趁虛而入。

雖然她把後半生寄託在有錢老公的身上，但她敢於面對自己的內心，而不覺得羞恥的勇氣，在別人把自認為符合社會審美的道德準則拿來晾曬時，她沒有隨大流去模糊自己的初衷，而是坦誠想法的自由，我不覺得她有失女性的尊嚴。

艾米得到了她渴望的現實生活和愛情

為了適應時代與環境設下的氛圍，渺小的人類大多無法抗衡和變通，就像出版社的編輯，要求小說的女主人公最後必須結婚，這才是當時喜聞樂見的結局，但是我們可以盡力而為，在倍受約束的時空中，選擇為自己而活。

這就是我為什麼愛溫馨的《小婦人》，更愛拜金的艾米，她沒有金錢至上，她既懂得婚姻能使自己比以前過得更好的智慧，也明白和所愛之人結合能夠讓婚姻錦上添花，總之，她的拜金既有向外的伸展，也有向內的深邃。

縱使後來的婚姻不夠稱心如意，甚至富貴不在，也和普通人一樣過著普通的生活，能夠把握命運的艾米也不會丟失重新來過的信念和膽量，一個人如果能隨時清醒自知，真正的瞭解自己、認識自己，是不會被擊垮和左右的。

總之，做獨立女性也好，想嫁個有錢人也罷，關鍵是既能從中感受到發自心底的愉悅，又可以真正實現自己，不管生命如何的不可預見，身為女人，我們將生活過成自己的樣子，才是最值得書寫的女性故事。

雙語譯林：小婦人（附英文原版1本）

檢視